Найти тему
ЛЮБЛЮ ЖИЗНЬ

Почему грузины сами не называют себя грузинами

Грузия объединена тремя основными этническими группами: - Карты или картвелы - жители центральных регионов; Мегрелы - северо-запад Грузии. А также в городах Тбилиси, Кутаиси, Поти и Сваны - жители горной Сванетии с высокими башнями и воинственным нравом.

Грузины называют себя как картвелеби, а своё государство – Сакартвело. Как вы понимаете эти названия пошли из давних времен от легендарного грузинского героя – Картлоса - родоначальника грузин и основателя Картли – региона-колыбели Грузии.

А единственная страна, которая официально называет Грузию - Сакартвело - это Литва. Власти этого государства официально переименовали Грузию. Об этом было сообщено агентству BNS председателем Государственной комиссии по литовскому языку Аудрисом Антанайтисом.

А вот Слово «Георгия» происходит от персидского названия грузинского народа – «гург». Именно такое название дошло до западноевропейских крестоносцев, которые соотнесли это слово с именем Святого Георгия, так почитаемого в Грузии.

Название Георгия миру подарили французские историки 13 века, неверно истолковав с семитских языков название грузинского народа, созвучным с именем Святого Георгия. Сами грузины не связывают название GEORGIA с именем Святого Георгия. На грузинском языке имя звучит и пишется как ГИорги, праздник ГИоргоба...

А название "Грузия", кроме русского, иврита и балтийских языков, распространено в венгерском и эстонском и во всех славянских языках.

(Из открытых источников)

Будьте здоровы! Алекс.