Найти тему
Book and Film

"Анонимные грешники" Сомма Скетчер

Для всех любителей мафии, тёмных романов и хорошего юмора, однозначная рекомендация к прочтению. Серию книг рекомендуется читать по порядку, так как события и герои связаны между собой.

Так же, предупреждаю, что серия не закончена и на данный момент неофициальный перевод есть только трёх книг. 4 и 5 в процессе написания автором.

1. "Анонимные грешники"

АННОТАЦИЯ:

Племянник моего жениха знает все мои грехи. И скоро он станет самым глубоким и темным из них.

Меня зовут Рори Картер, и я совершаю плохие поступки.

Под ангельской внешностью скрывается обугленная душа, и иногда я думаю, хватит ли моих еженедельных исповедей на горячей линии «Анонимных грешников», чтобы исцелить ее.

Выйти замуж за семидесятилетнего главу Коза Ностры ради спасения отца — единственный добрый поступок в моей жизни.

Под фальшивой улыбкой и обтягивающими платьями скрывается горечь и обида, но я держалась.

Держалась.

До того момента, пока племянник моего жениха не явился без приглашения на ужин.

Анджело «Порочный» Висконти.

Прекрасный монстр со скулами, такими же острыми, как и его язык.

Говорят, мне не стоит его бояться, потому что он перешел на правильный путь девять лет назад.

Он едва ли имеет отношение к мафии.

Но я считаю, что он самый опасный из всех Висконти.

И не только потому, что от его холодной насмешки у меня учащается пульс.

Или от того, как его сладкое протяжное произношение растекается по моей коже.

Нет. Он держит все мои грехи в своих больших, грубых руках.

И единственные грехи, которые темнее моих — его собственные.

2. "Осуждённые грешники"

-2

АННОТАЦИЯ:

Ничего хорошего никогда не бывает от рыжеволосой девушки в украденном платье, у ног которой валяются ее мирские пожитки.

Я должен был догадаться, что от нее будут одни неприятности, когда дым и грех последовали за ней в мой бар, и она позвала меня сыграть с ней в игру.

Может, она и выиграла мои часы, но она развязала войну.

Когда она сняла Breitling с моего запястья и надела на свое, она с ликованием объявила, что является самой удачливой девушкой в мире.

Да, повезло всем, кроме меня.

Потому что в тот момент, когда ее грязные ботинки протопали вниз по лестнице и запустили вереницу мурашек по моему телу, моя империя начала рушиться.

Мой кашемировый шарм начал мяться.

Мой джентльменский фасад стал давать трещину.

Мои враги приближаются.

Возможно, гадалка была права: Королева Червей утащит меня в ад.

По крайней мере, там удивительно тепло среди пламени.

3. "Поглощённые грешники"

-3

АННОТАЦИЯ:

Мой мир охвачен огнем, а я одержим девушкой, которая зажгла спичку.

Окровавленные костяшки пальцев и безжизненное тело у моих ног подтверждают это: Пенни — моя погибель.

Мой джентльменский фасад — не что иное, как воспоминание.

Мои грехи просачиваются сквозь мою рубашку, как чернила.

Я пытался уйти от нее, но не получилось.

Я также пытался лишить ее жизни, но не смог.

Так что мы будем медленно танцевать в пламени, пока от меня не останется ничего, кроме пепла и углей.

Я восстану, как феникс, только когда она уйдет.

Проблема в том, что я никогда бы ее не отпустил.

Нет, ей пришлось бы убежать далеко-далеко, чтобы спастись от меня.

И, может быть, она так и сделает, если я просто скажу ей правду:

Я владелец горячей линии Анонимных грешников.

И я прослушал каждый ее звонок.