1 - Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Кафтан - ранее повсеместная одежда как правило без воротника и расширявшиеся к низу, чаще был ниже колена, украшали росписью и шили из разных тканей в основном из сукна, бархата, холста.
Ряса - длинная до пят темного цвета с широкими рукавами.
2 - Собаку съели, [хвостом подавились].
Полностью это высказывание у Владимира Ивановича Даля пишется как "Собаку съел, хвостом подавился" и означает человека, который, многого достигнув, сломался на пустяке.
3 - Ума палата, [да ключ потерян].
4 - Два сапога пара, [оба левые].
Левое полушарие мозга отвечает за материальный мир (инстинкты) правое за духовный (творчество).
5 - Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Теши = тесать.
Дураку вопрос а он своих два в ответ. Дурак понятие слова искажено ибо только умный может дискутировать.
6 - Рука руку моет, [да обе свербят].
Свербит (свербит), - раждает чувство щекотки и боли вместе. Когда рана подживает, то свербит. У него руки свербят - значит все хватают. Говори смело, отчего спина засвербела? - значит провинился. Свербеет - блестеть, ясниться, отражать свет.
5 - Везет как [субботнему) утопленнику - [баню топить не надо].
По субботам ходили в баню традиционно. По этой причине и этот день недели упомянут.
6 - Ворон ворону глаз не выклюет, [а и выклюет, да не вытащит].
Ворон ворону глаз не выклюет -люди из одного социального круга. А если вдруг выколет - то все равно смогут договориться.
7 - Гол как сокол, [а остер как топор].
Бедный но смекалистый. По собственной воли отказ от богатства.
8 - Голод не тетка, [пирожка не поднесет].
9 - Губа не дура, [язык не лопата].
Губа не дура — о человеке, который умеет выбрать самое лучшее. Но так ли это? ДУ - удвоение, РА - энергия солнца. Лопата - рабочий инструмент который приносит пользу.
Моя версия (не настаиваю) - данная пословица говорит лишь о том что человек хапуга.
10 - За битого двух небитых дают, [да не больно-то берут].
Битый = опытный.
11 - За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Решаешь маленькие проблемы а крупную откладываешь вот и вся суть.
12 - Кто старое помянет – тому глаз вон, [а кто забудет - тому оба].
И помнить и забывать нельзя? Зло держать не надо а опыт надо помнить.
13 - Курочка по зернышку клюет, [а весь двор в помёте].
14 - Лиха беда начало - [есть дыра, будет и прореха].
Прореха = разорванное место, разрез.
15 - Молодые бранятcя – тешатcя, [а cтарики бранятcя – бесятcя].
Молодые узнают друг друга, старики уже не руководствуются любопытством а лишь тешут свое эго.
16 - Новая метла по-новому метёт, [а как сломается - под лавкой валяется].
17 - Один в поле - не воин, [а путник].
По одиночки все люди путники
18 - От работы кони дохнут, [а люди – крепнут].
Себя заставить работать куда сложнее чем кого либо.
19 - Пьяному море по колено, [а лужа - по уши].
20 - Пыль столбом, дым коромыслом, [а изба не топлена, не метена].
Смысл в том что рассказываешь или делаешь вид а по факту не чего не меняется. Попросту говоря хвастаться.
21 - Рыбак рыбака видит издалека, [потому стороной и обходит].
Юноша жениться на девушке только от такого союза появиться результат, ребенок. Так должно быть о чем и смысл поговорки - разности притягиваются.
22 - Чудеса в решете - [дыр много, а выскочить некуда].
Значение этого словосочетания - "безвыходное положение".
Жрицы богини Весты, пользовавшиеся большим уважением и почётом. Согласно имеющимся сведениям, первыми весталками выбрали Геганию и Верению, затем к ним присоединились Канулея и Тарпея. Две весталки, Туккия и Квинта Клавдия, особенно известны в истории тем, что были обвинены в нарушении целомудрия, но обе смогли доказать свою невиновность, совершив чудеса. Клавдия, потянув за трос, сдвинула с места глубоко вросший в ил корабль, а Туккия смогла собрать воду в решето. В результате и появилось изречение "чудеса в решете. "
Весталки - девушки до 24 лет поддерживали огонь богини Весты в храме. А после 24 лет становились неВЕСТАМИ.
23 - Шито-крыто, [а узелок-то тут].
Любая лож или подлость станет явью о чем и речь в данной поговорки.
24 - Язык мой – враг мой, [прежде ума рыщет, беды ищет].
25 - Старый конь борозды не испортит, [да и глубоко не вспашет].
Набрался уму разуму и делает так как надо.
26 - У страха глаза велики, [да ничего не видят].
Страх преувеличивает действительность.
Боязнь изучать что-то новое например. Будь то знания или работа а когда познал(увидел) уже и легко и понятно.
Если остались какие-то замечания, или вы выявили неточность пишите. Каждое ваше слово, даже ругательное, дает надежду, что вам не все равно, что я делаю.