Найти в Дзене
Язык Дроздов

Будущее в прошедшем!? Разбираемся, что такое "Future In The Past"

Good evening! Сегодня снова адская темка - будущее в прошедшем. А точнее, Future In The Past В русском мы часто используем «Он сказал/пообещал, что сделает/подарит/придёт» и подобные конструкции, замечали же? Но в английском языке есть сложность с согласованием времён (хотя суть та же!) Future мы меняем на Future In The Past 😜 Поэтому, - He promised (that)* he would fix this vacuum cleaner tomorrow. - Он пообещал, что починит этот пылесос завтра. * Слово “that” (что) в предложениях мы чаще всего опускаем. На самом деле, всё легче, чем кажется 👍 Грамматически уж точно! Как составить будущее в прошедшем? Когда уже поняли, что дело пахнет Future In The Past, просто поменяйте will на would, и будет вам счастье! 😁

Good evening! Сегодня снова адская темка - будущее в прошедшем. А точнее, Future In The Past

В русском мы часто используем «Он сказал/пообещал, что сделает/подарит/придёт» и подобные конструкции, замечали же?

Но в английском языке есть сложность с согласованием времён (хотя суть та же!)

Future мы меняем на Future In The Past 😜

Поэтому,

- He promised (that)* he would fix this vacuum cleaner tomorrow.

- Он пообещал, что починит этот пылесос завтра.

* Слово “that” (что) в предложениях мы чаще всего опускаем.

На самом деле, всё легче, чем кажется 👍

Грамматически уж точно!

Как составить будущее в прошедшем?

Когда уже поняли, что дело пахнет Future In The Past, просто поменяйте will на would, и будет вам счастье! 😁