Главный герой этого поста - мой любимый дедушка.
Когда я сказала ему, что начала учить немецкий, он очень сильно попросил меня: «Сима, а давай ты мне каждую неделю будешь давать задание, какую-нибудь фразу на немецком, а я буду её учить!». «А давай!» - сказала я.
На тот момент я знала на немецком три фразы - „Guten Morgen, Guten Abend, Gute Nacht“. Именно их я дала дедушке. Он записывает их русскими буквами с помощью специального шифра, известного в неузких кругах.
Шифр таков:
– «Г» - Галя.
– «Г» - Галя.
– «У» - Ульяна.
– «У» - Ульяна.
– «Т» - Терентий.
– Чего? Что там после «У»? Арсентий?
– Нет, дедушка! Терентий. ТЕ-РЕН-ТИЙ!
– Аааа, Терентий. ТЕ-РЕН-ТИЙ… Записал!
– И последнее. «Э» - Эдуард.
– Эдуард… Записал. «ГУ-ТЭ»? Правильно?
– Правильно, дедушка! Молодец!
Ну, в общем, систему вы поняли)
Теперь раз в неделю дедушка приветствует меня фразами „Guten Tag, junge Mädchen“ и „Ich warte auf dich, mein Schatz“.
Мой первый и, наверное, единственный ученик за два года сделал уже потрясающие успехи и может поговорить с вами про хозяйство и учёбу. Вот так вот! Каждый день он носит с собой записи и повторяет в свободное время, чтобы не терять навык!)
А как вам такая схема обучения? Попробовали бы?)
Свежих фотографий дедушки у меня нет, но по этому поводу хочу показать вам его в молодости. Внимание, на вас смотрит Леонардо ДиКаприо.
