10 английских фраз, которыми можно заменить банальные выражения

Рассказываем об аналогах простых фраз, которые часто используют нейтивы.

I’m so sad. → I feel blue.

Мне грустно.

I don’t know. → I have no clue.

Я не знаю.

I’m in! → Count me in!

Я в деле.

I’m OK. → Can’t complain.

У меня все нормально.

Try it. → Give it a shot.

Попробуй.

I understand. → I get the picture.

Я понимаю.

I disagree. → Not in my book.

Я не согласен.

Give me the details. → Fill me in.

Введи меня в курс дела.

Thank you so much. → Thanks a bunch.

Спасибо большое.

Let’s meet up. → Let’s get together.

Давай встретимся.

→ Бесплатный первый урок в «Инглекс»