Смысл финала текста: «Теперь у наших деточек свой садик будет» я понимаю так: несмотря на горе, Бурмин радуется, что его усилия не были напрасны, и у детей его района появилась возможность дышать свежим воздухом. Докажу свое мнение примерами из текста.
Из предложение 43 мы узнаем, что Илья Самойлович начинает беспокоиться не только о своей Сашеньке, но и о детях, которые подобное ей задыхаются в подвалах или на чердаках. Это усиливает его желание создать сад на пустыре. Из предложения 44 мы видим, что главный герой обходит кого только можно, ради спасения своей дочки и других детишек. Этот проект многое значит для него.
Действительно, Бурмин жаждал осуществления проекта на благо больных детишек. И хоть его дочь уже умерла, он радуется за детей, которых ещё можно спасти