Согласно анализу рынка, проведённому в 2022 году Moscow Communications Agency, зарубежные зрители больше всего полюбили российский мультсериал «Маша и Медведь», созданный компанией «Анимаккорд» в 2009 году.
Озорная и непоседливая девочка Маша, которая ни минуты не сидит спокойно и её лучший друг, спокойный, домашний Медведь, точно никого не оставят равнодушным. Главные герои мультфильма уже покорили не только россиян.
Согласно исследованиям, среди азиатских зрителей узнаваемость мультсериала достигла 90 процентов. И даже в Европе, где антироссийские санкции особенно суровы, узнаваемость героев отечественной анимации достигла 70 процентов.
На сайте Imdb.com можно найти десятки отзывов об анимационном фильме, оставленных зарубежной аудиторией. Большинство из них крайне положительные. Например, зрители называют мультфильм «жемчужиной», «находкой», «любимым мультсериалом». Особенно высоко они отзываются о сюжете, героях, как главных, так и второстепенных, о визуальной составляющей. Ведь мультфильм действительно пестрит разнообразием цветовой палитры. Также некоторые жалуются, что английская озвучка только портит мультфильм.
Идея создать «Машу и Медведя» пришла в голову Олега Кузовкова. Это случилось ещё в 1996 году, когда он на отдыхе в Крыму встретил прототип героини — девочка была настолько активной, что вскоре её стала избегать половина пляжа. Также аниматор черпал вдохновение из мультсериала «Том и Джерри» и русской народной сказки «Маша и медведь».
Над созданием картины работал почти весь штат «Анимаккорда». Всего было задействовано 90 человек из ста. В среднем на создание только одной серии в семь минут уходило около 6-8 месяцев. Создание нового персонажа занимало 1 месяц. Стоимость производства 1 минуты «Маши и Медведя» составляет 50 тысяч долларов.
С 1 по 52 серию главную героиню озвучивала Алина Кукушкина, которой на момент запуска мультфильма было 6 лет. Голос девочки сразу понравился создателями «Маши и Медведя», и с записью фраз и песен не было никаких проблем. Но вот смеяться перед микрофоном у девочки никак не получалось. Поэтому маме приходилось ее щекотать. Родительнице удалось принять участие в проекте и другим образом. Мама Алины — Ирина Кукушкина — озвучивала в сериале Медведицу.
Сериал выходил на протяжении 10 лет. На данный момент в нём насчитывается более 150 серий. В 2011 году вышел первый спин-офф под названием «Машины сказки», состоящий из 26 серий. В декабре 2022 года вышел в прокат полнометражный фильм с любимыми героями «Маша и Медведь в кино: 12 месяцев».