Студентка Фархади подала на режиссёра в суд за заимствование сюжета её учебной работы.
Как сообщает The Hollywood Reporter, комиссия из трёх профессоров Тегеранского университета, специализирующихся в области авторского права, и четырёх официальных экспертов по искусству назвала необоснованными претензии бывшей студентки Асгара Фархади, обвинившей режиссёра в нарушении авторского права. Ранее начинающая постановщица Азаде Масихзаде, проходившая курс в киношколе Фархади, подала на своего преподавателя в суд. По словам Масихзаде, тот позаимствовал идею документального фильма All Winners All Losers («Все победители, все проигравшие»), снятого ею в рамках обучения, для своей картины «Герой», впоследствии получившей два приза Каннского кинофестиваля.
Весной 2022 года иранский суд нашёл доказательства вины Фархади в нарушении авторского права. Однако теперь эксперты заявили об обратном.
Согласно информации издания, комиссия тщательно изучила оба фильма и пришла к выводу, что события, изображенные в документальной ленте Масихзаде, были широко освещены в СМИ, и, следовательно, Фархади вправе использовать их в качестве основы для своего вымышленного фильма.
Простой пересказ опубликованных новостей не дает права собственности отдельному лицу. [...]Таким образом, сходство между этими двумя фильмами (документальным и художественным фильмом) проистекает из общего источника реальности и освещения в СМИ, а также обучения и стиля преподавателя семинара (Фархади)
говорится в вердикте.
Кроме того, эксперты нашли и немало отличий не только между картинами, но и между сюжетом «Героя» и реальными событиями, заложенными в его основу, тем самым установив, что нарушения авторского права не было.
Асгар Фархади — один из наиболее известных и титулованных иранских режиссёров современности. На его счету две премии «Оскар» («Коммивояжер», «Развод Надера и Симин»), а также призы Каннского, Берлинского и других кинофестивалей. Картина Фархади «Герой», оказавшаяся в центре скандала, рассказывает о должнике, который находит сумку с золотом, но вместо того, чтобы присвоить его себе, пытается найти законного владельца.
Смотрите иранские фильмы «Свинья» и «Ялда — ночь прощения» онлайн в хорошем качестве на Tvigle!