Все утро у меня проходит в аниме на фоне, пока я занималась переводами, скачкой необходимого для монтажа материала, поисков письма из налоговой чисткой жесткого диска и прочее. Отсматривала серии онгоингов и искала уже переведенные. И наткнулась на то, что в прошлом году вышла последняя часть перезапуска аниме "Сейлор Мун: Воин в матроске". Сложно описать как много для меня значит эта история. Я немного поборолась с собой, вспоминая, что в старой версии аниме 200 серий, то есть более 66 часов. Плюс полнометражные фильмы. Новая версия гораздо короче. Две части первого сезона - 13 часов и 4 часа на две последующие арки. Но говорят именно эта версия пошла по манге, без филеров. Однако, старая версия лучше передала эмоции... А еще я не понимаю, как я в полной мере могу называться фанаткой старого стиля, если в итоге так и не прочитала саму мангу. В общем, я решила, что должна сама сложить полное мнение. Так что, я сперва прочитаю мангу. Там всего-то 18 томов, не то что в другой работе,