Все утро у меня проходит в аниме на фоне, пока я занималась переводами, скачкой необходимого для монтажа материала, поисков письма из налоговой чисткой жесткого диска и прочее.
Отсматривала серии онгоингов и искала уже переведенные. И наткнулась на то, что в прошлом году вышла последняя часть перезапуска аниме "Сейлор Мун: Воин в матроске". Сложно описать как много для меня значит эта история. Я немного поборолась с собой, вспоминая, что в старой версии аниме 200 серий, то есть более 66 часов. Плюс полнометражные фильмы.
Новая версия гораздо короче. Две части первого сезона - 13 часов и 4 часа на две последующие арки. Но говорят именно эта версия пошла по манге, без филеров. Однако, старая версия лучше передала эмоции...
А еще я не понимаю, как я в полной мере могу называться фанаткой старого стиля, если в итоге так и не прочитала саму мангу. В общем, я решила, что должна сама сложить полное мнение.
Так что, я сперва прочитаю мангу. Там всего-то 18 томов, не то что в другой работе, где уже за 54 тома и 322 главы. 10 лет назад я влюбилась в историю "Не сдавайся" и залпом прочла 30 томов. Развитие между героями началось лишь 5 лет назад и застопорилось до сих пор. До еще и стиль рисовки стал слишком простым, автор не развивается, а наоборот упрощает все, растягивая сюжет. Это печально.
Однако, после шикарной анимации и рисовки в новых работах, таких как "Фарфоровая кукла влюбилась" и "Звездное дитя" - будет сложно перестроиться на старый стиль рисовки. Хотя, думаю, что быстро привыкну. Слишком уж люблю каждого персонажа.
Автор: By Barndo
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Личный блог: Novamiro_
