А вы знаете, что в море-океане плавает рыба величиной с дом? У неё нос на спине, а пасть такая огромная, что она запросто не жуя может проглотить целый корабль до верху набитый золотом и серебром. Правда-правда.
Чосон. Начало. В горах живёт Банда Тигров под предводительством "Сумасшедшего Тигра". Им не даёт покоя слава Робин Гуда, поэтому они нападают на богатых. Но не то, чтобы потом делятся добытым с бедными. Им нечем делиться, поскольку ни одного удачного дела за ними не числится.
Морские разбойники смеются над ними и обидно называют коровами. Мол, раз траву и корешки едите с голоду, значит коровы. Эх, а так хочется быть крутыми и оправдывать звучное название банды. Так вот, эти люди даже акулу в глаза не видели, не то, что кита, но им придётся выйти в море.
Да, на самом деле речь в названии статьи и в первом абзаце шла о настоящем обычном ките. Бедняга слопал королевскую печать и теперь на него (вернее, на неё - это самочка) открыли сезон охоты. Представляете, какие неприятности наступят для Чосона, если Династия Мин узнает об утрате выданной стране печати? Никому мало не покажется. Так что, категорически необходимо преодолеть любые трудности и вернуть ценный предмет.
На поиски прожорливого "морепродукта", по незнанию организовавшего проблем Чосону, отправили всех, кого только можно. Политических заключённых, пиратов, королевских воинов. А Тигры к кампании присоединились просто потому, что так сложились обстоятельства. Вот, кстати, и они.
Среди всех членов живописной шайки особо привлекают внимание монах в исполнении Пак Чхоль Мина и бывший пират (на фото выше он справа). Этот персонаж страдает морской болезнью. Однако, сие досадное недоразумение не мешало ему многие месяцы бороздить просторы вселенной морей. А потом он сбежал. Не из-за болезни, нет. Там серьёзная причина возникла. В общем, сбежал и примкнул к Тиграм.
Тигров возглавляет не менее колоритный персонаж. Когда-то он был отличным воином, но однажды не согласился с мнением вышестоящих. А вышестоящие, как известно, терпеть не могут, когда с ними не соглашаются. В общем, еле спасся Ким Нам Гиль, в смысле, его персонаж. Сбежал и людей своих забрал. Так и возникла Банда Тигров, ни на кого ужас не наводящая и презираемая остальными бандами, причём как сухопутными, так и морскими.
Начиная просмотр, мы с женой и не подозревали, что фильм далёк от серьёзности. Даже первые несколько минут повествования представляют собой нечто якобы историческое и суровое.
Однако, дальше начинается та самая пародия, с которой мы довольно много посмеялись. Дорама отсылает зрителя ко множеству других фильмов. Жена вспомнила творения Джеки Чана и "Челюсти". Я подумал о корсарах с Карибов (что, впрочем, очевидно) и про морское млекопитающее Вилли, которое подросток Джесси освобождал из американских застенок.
Кстати, с китом связан единственный грустный момент, встреченный нами в "Пиратах". Основную массу времени занимали курьёзные ситуации, трюки, драки, красивые виды природы и кораблей. А вот иногда возникающий на экране Король казался совсем лишним. Потому что он шутки не шутил и анекдотов не рассказывал. И даже почти не врал, в отличие от остальных персонажей. Может, просто не умел или потому что по должности не положено.
Но давайте ненадолго вновь обратимся к сюжету, чтобы закрыть некоторые пробелы. Чан Са Чжон (Тигр Нам Гиль) спускается с гор в город, где и знакомится с капитаншей пиратов Ё Воль. Девушка сошла на сушу, чтобы закупить необходимый для ловли кита огнестрельный инвентарь. Хитрый товарищ Чан умыкнул одну тележку честно закупленного девушкой. А что? На то он и бандит. В общем, как вы понимаете, знакомство не задалось.
Однако, это досадное недоразумение не помешало героям поладить в будущем. Они даже сообща боролись со злодеем, выживали на необитаемом острове, спасали свои банды из рук королевских гвардейцев.
Наверное, впервые было так сложно выбрать заглавную фотографию. Пришлось сильно постараться, чтобы отловить более-менее удачный в плане резкости и цветовой гаммы кадр, к тому же передающий общий настрой фильма. Потому что герои либо бегали толпой и нещадно смазывались при любой попытке остановить их клавишей "пробел". Либо приятно-романтично проводили время наедине (это я двоих главных героев имею в виду). Вот я и выбрал картинку с помощником пиратки. Он хоть как-то укладывается в нужные рамки. Спасибо тебе, Ли И Гён. Ты меня спас. Я ещё парочку фото с тобой к статье в благодарность прикреплю.
Кроме уже обозначенных актёров, хочется отметить Ан Нэ Сана (как обычно, в роли злодея) и шикарного Ким Вон Хэ, без которого, кажется, не обходится ни одна комедия. Я до сих пор под огромным впечатлением от его образа вредного работника, придирающегося к силачке До Бон Сун в одноимённой дораме. Согласитесь, что там он был неподражаем и великолепен с чёрным маникюром, макияжем и манерностью.
Факты про "Пиратов":
- Их сценарист Чхон Сон Иль работал и над дорамой "Охотники за рабами", в которой главную роль сыграл известный гуру меча и кулачного боя Чан Хёк.
- В совсем короткой эпизодической роли здесь засветился известный Пак Хэ Су (на фото ниже).
- Фильм отмечен несколькими наградами. Среди них - за лучшую женскую роль и за визуальные эффекты, а также признан "Лучшим фильмом" в Корее 2014 года.
- Меньше, чем за три недели проката "Пираты" набрали пять миллионов просмотров.
- У картины есть и другое название. Но его не перевели даже на спец. сайтах, посвящённых дорамам. Там имена собственные. Я тем более не рискнул пытаться что-то изобретать с переводом.
- Существует как бы вторая часть фильма. "Пираты 2: флаг гоблина". Но актёры там совсем другие и история своя. Хотя, сценарист тот же. Надо будет глянуть.
Южная Корея, 2014
130 минут
Почти досмотрел китайский не совсем детектив "Моя самая сокровенная мечта". Почти закончил и корейского, неожиданно подвернувшегося "Пленительного короля". Он, кстати, и помешал мне досмотреть китайца. Китайские же сказки "Защити сердце" и "Повстречавшая дракона" тихонько летят параллельными курсами.
"Мышь", и "Меморист", ждите меня, я скоро буду.