Всемирно известный персидско-таджикский поэт, философ и учёный.
***
1) Я пришёл - не прибавилась небу краса,
Я уйду - будут так же цвести небеса.
И никто объяснить мне, наверно, не сможет,
Ухожу почему и зачем родился.
***
2) Да, лилия и кипарис - два чуда под Луной,
О благородстве их твердит любой язык земной.
Имея десять языков, она всегда молчит,
А он, имея двести рук, не тычет ни одной.
***
3) Я при жизни не в силах грехов побороть,
Над душою царит ненасытная плоть.
Но я верю в великую милость Господню:
После смерти простит мои кости Господь.
***
4) Всевышний мастер, изваявший род людской,
Не знаю почему, но труд не ценит свой.
Коль совершенны мы - зачем нас разбивает?
А если плохи - кто тому виной?
***
5) Раз не нашею волей вершатся дела,
Беззаботному сердцу и честь, и хвала!
Не грусти, что ты смертен, не хмурься в печали, -
Так, пожалуй, ведь станет и жизнь не мила.
***
6) Кто в мире не покрыл себя грехами, скажи?
Да и безгрешны ли, Господь, мы сами, скажи?
Я совершаю зло - ты злом мне воздашь, -
Какая же разница между нами? Скажи!
***
7) Сокровенной тайной с тобой поделюсь,
В двух словах изолью свою нежность и грусть.
С любовью к тебе я в земле растворюсь,
Из праха с любовью к тебе поднимусь.
***
8) Знаний сердце моё никогда не чуждалось,
Мало тайн, мной не познанных, в мире осталось.
Только знаю одно: ничего я не знаю -
Вот итог всех моих размышлений под старость.
***
9) Трясу надежды ветвь, но где желанный плод?
Как смертный нить судьбы в кромешной тьме найдёт?
Тесна мне бытия печальная темница,
О, если б дверь найти, что к вечности ведёт.
***
10) Назови меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!
Другие статьи по теме:
Омар Хайям - Четверостишия (1)
Омар Хайям - Четверостишия (2)
Омар Хайям - Четверостишия (3)
Омар Хайям - Четверостишия (4)
Омар Хайям - Четверостишия (5)
