Есть более подробная версия мифа об измене Афродиты.
Бог войны и кровопролития Арес влюбился в самую прекрасную богиню. Златая Афродита, которая была рождена из морской пены, была женой его брата Гефеста.
Как то, на очередном пиру олимпийских богов, Арес возлёг рядом с очаровательной Кипридой. В самый разгар веселья, Арес "случайно" дотронулся до руки Афродиты. Она это заметила и кокетливо улыбнулась.
Бог воинской агрессии назначил свидание богини. Чтобы их связь не стала очевидной для богов, Арес приказал своему слуге Алектриону бдеть. Так он и поступил.
Но однажды юноша не смог противиться сну, который настиг его в самый неподходящий момент. Сопротивляться Морфею - дело бесполезное. Бог сна всё равно возьмёт своё
Всевидящий Гелиос заметил влюбленных и поднял тревогу.
Тут же, Алектрион проснулся. Разъяренный Арес превратил юношу в петуха.