Найти в Дзене

«Переведи её через Майдан»: триллер о любви, предательстве и судьбах на фоне исторических событий

11 марта 2024 года на Первом канале стартовал амбициозный проект - многосерийный политический триллер "Переведи её через Майдан". Сериал погружает зрителей в драматические события 2013-2014 годов на Украине - времена Евромайдана и государственного переворота, изменившего ход истории страны. В центре сюжета - подполковник СБУ Игорь Мельник в исполнении Олега Назарова. Герой занимается расследованием ограбления крупного банка в Донецке, но очень быстро это дело перерастает в большой политический триллер. Мельник оказывается втянут в гущу интриг на самом верху власти, где решается судьба страны на фоне разгорающихся киевских протестов. Но помимо закрученного детективного сюжета, сериал представляет собой настоящую человеческую драму. Параллельно с политическими перипетиями развивается личная история Мельника - проблемы в браке с женой Радой, завязавшей роман на стороне, череда предательств близких людей. Запутанный любовный треугольник дополняется появлением французской журналистки Анн
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

11 марта 2024 года на Первом канале стартовал амбициозный проект - многосерийный политический триллер "Переведи её через Майдан". Сериал погружает зрителей в драматические события 2013-2014 годов на Украине - времена Евромайдана и государственного переворота, изменившего ход истории страны.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

В центре сюжета - подполковник СБУ Игорь Мельник в исполнении Олега Назарова. Герой занимается расследованием ограбления крупного банка в Донецке, но очень быстро это дело перерастает в большой политический триллер. Мельник оказывается втянут в гущу интриг на самом верху власти, где решается судьба страны на фоне разгорающихся киевских протестов.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Но помимо закрученного детективного сюжета, сериал представляет собой настоящую человеческую драму. Параллельно с политическими перипетиями развивается личная история Мельника - проблемы в браке с женой Радой, завязавшей роман на стороне, череда предательств близких людей. Запутанный любовный треугольник дополняется появлением французской журналистки Анны, с которой у Игоря вспыхивает страстный роман.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

В этой витиевато закрученной истории создатели постарались максимально достоверно показать сами события украинского Майдана 2013-2014 годов. Они детально изучали материалы того времени, консультировались с реальными участниками событий. Так, в качестве консультанта привлекли Игоря Ботенко - бывшего следователя, который во время Майдана работал в ГУ МВД Украины в Киеве.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

"Майдан в нашем сериале - это фон, который присутствует в хронике, в разговорах персонажей, который оказывает влияние на развитие сюжета. Но нашим героям дана возможность выбора - встать на сторону любви и общечеловеческих ценностей или погрузиться в пучину раздора и ненависти", - рассказывает режиссёр Олег Добровольский.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Его коллега Глеб Алейников, также выступивший в роли режиссёра и генерального продюсера, позиционирует картину как многожанровое зрелище, в центре которого - политический триллер: "Наша задача - вернуть актуальность этому жанру. В нынешние времена общество просто обязано разбираться в политике, а жанровое кино позволяет это делать легко".

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Непростая история переплетения человеческих судеб и государственных интриг нашла отражение и в богатом актёрском составе. Помимо Олега Назарова, блистают Виктория Соловьева, Ольга Зайцева, Александр Наумов, сыгравший роль Виктора Януковича. А молодое поколение представляют Пелагея Невзорова, Даниил Шустов, Анжелика Печка.

"Для меня эта история о любви и настоящих героях, проявивших мужество в то судьбоносное время", — делится впечатлениями Назаров.

С первых серий "Переведи ее через Майдан" обещает стать не просто ярким и увлекательным зрелищем, но и попыткой переосмыслить одну из ключевых вех новейшей истории. Финал расставит все точки над "i" в запутанном детективном расследовании, любовном треугольнике и, конечно, исторических реалиях Евромайдана.

Вот краткое описание сюжета каждой серии сериала "Переведи ее через Майдан":

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 1

В ноябре 2013 года президент Украины Виктор Янукович неожиданно отказывается подписывать Соглашение об ассоциации с ЕС. Это провоцирует политический кризис и активизацию протестов на Майдане. Параллельно в Донецке происходит ограбление банка, в котором хранились деньги Януковича для предвыборной кампании. Подполковнику СБУ Игорю Мельнику поручают расследовать это дело. Игорь также выходит на след банды глухих преступников.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 2

Давление на Януковича усиливается со всех сторон - олигархи, иностранные силы подливают масло в огонь протестов. Игорь Мельник выясняет, что его жена Рада беременна, но ребенок не от него. На фоне семейной драмы он заводит роман с француженкой Анной. События на Майдане накаляются, проливается первая кровь.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 3

Ноябрь 2013 года. Протесты в Киеве продолжаются, митингующие разбивают палаточный городок на Майдане Независимости. Янукович встречается с Тимошенко в тюрьме. Игорь Мельник вместе с другом Святославом приближается к исполнителю ограбления банка по кличке Фара. Выясняется, что отцом ребенка Рады является майор Громенко. Анна сообщает Мельнику об оружии, купленном на похищенные деньги.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 4

Ситуация на Майдане накаляется до предела. Янукович пытается погасить протесты амнистией, но это лишь усугубляет ситуацию. Юлия Тимошенко ведет переговоры из тюрьмы. Мельнику не удаётся задержать Фару. Выясняется, что Анна - не просто журналистка. За всеми следят сотрудники ЦРУ на Украине.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 5

Журналистка Анна, с которой у Игоря был роман, оказывается резидентом французской разведки и погибает. Агенты ЦРУ шантажируют Мельника, вынуждая его сотрудничать. Янукович получает денежную помощь от России. Рада попадает в аварию.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 6

События разворачиваются на фоне "Марша националистов" 1 января. Появляется линия с бандой нацистов во главе со Степаном Франко, спонсируемых из-за рубежа. Пропадает друг Мельника майор Свят. Выясняется, что США игнорируют планы Европы на Украине.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 7

Помощник генерала Коржа майор Громенко убивает его и крадет доступ к офшорным счетам. Янукович отказывается разгонять Майдан. Рада сбегает из больницы и решает покинуть страну, но перед отъездом признается Игорю в своих чувствах.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Серия 8

Мельник находит живого Свята - он был российским агентом под прикрытием, как и Катя Трубникова. Они предлагают Игорю сотрудничество. Но и у ЦРУ, и у Майдана свои планы на подполковника СБУ.

Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"
Кадр из сериала "Переведи её через Майдан"

Обращаюсь к вам, мои читатели

Данная публикация представляет собой обзор нового российского сериала "Переведи ее через Майдан", не содержащий прямой критики или восхваления проекта.

Картина затрагивает важнейшие исторические события 2013-2014 годов на Украине - времена Евромайдана и государственного переворота. Это неотъемлемая часть нашей общей истории, поэтому каждый зритель может и должен самостоятельно составить мнение о работе создателей сериала.

Финальная оценка - дело сугубо индивидуальное, и ее стоит высказать в комментариях под статьёй после просмотра. Ведь одни могут воспринять ленту как талантливую художественную реконструкцию прошлого, а для других она может показаться необъективной или даже оскорбительной трактовкой тех драматических событий.

Так или иначе, это часть нашей истории, и к ней невозможно относиться равнодушно. Поэтому смотрите и делитесь своим мнением!

Советую почитать: