Я совершенно не фанат женских любовных романов, но при выборе книги для озвучки на Литрес это меня чем-то зацепила.
Сюжет простой: из-за внезапного завещания умершего отца, Полин вынуждена была лететь в Канаду, решая вопрос с наследством. У нее была спокойная стабильная жизнь с надежным молодым человеком, но неожиданная встреча в Канаде перевернула ее жизнь с головы на ноги.
В книге достаточно много и подробно описаны постельные сцены, которые надо признаться, местами вгоняли меня в краску. Однако, несмотря на это, на протяжении всего нехитрого сюжета герои испытывают такие эмоции и переживания, которые заставляют тебя проживать их с ними.
Сложные и болезненные отношения с отцом, страх отказа от привычной жизни, отрицание своих чувств в попытке рационально устроить свою жизнь - в моментах все перенимаешь на себя, настолько глубоко и доходчиво автор передает эти эмоции.
Озвучивая ее, я иногда теряла счет времени полностью погружаясь в переживая героев и испытывая все эти эмоции вместе с ними.
Да, слог, конечно, не Достоевского, но без явных граматических и лексических ошибок, вполне достойно для категории Самиздата. Поверьте мне, иногда чиатешь и еле сдериваешься, чтобы не начать исправлять вопиющую безграмотность.
Рекомендую к прочтению девочкам, которые хотят погрузиться в мир чувственности, любви и "легкой" эротики.
P.S. А для любителей аудиокниг недавно ушла и аудиоверсия 🥳