Всем привет, дамы и господа, с вами Канал мультяшки. Возможно, когда-нибудь вы натыкались по телевизору на мультфильм "Гроза муравьёв" или даже ходили на него в кино в 2006 году.
С ним у меня было связано много тёплых воспоминаний, до 6 класса я горела этим фандомом. И примерно в это время, когда кассеты с дисками достать было проще, и видик я включала чаще, чем телевизор, в каком-то магазине недалеко от моего дома я увидела эту кассету. Обложка у него была такая.
Моя копия, к сожалению, не сохранилась, после ремонта пришлось многое выбросить, да и тогда я всё чаще стала пропадать в Интернете, и потребность запускать видик и делать ещё какие-то манипуляции отпала сама собой. Классический пример.
Но что примечательно было на этом диске - это эксклюзивные в то время удалённые сцены, которые по какой-то причине не вошли в финальную версию мультфильма. Предлагаю вам узнать об этом побольше.
Смотреть их было занятно, особенно наблюдать за моими любимыми героями - муравьями Зоком и Ховой, только здесь им экранного времени уделили совсем немного. Сейчас найти эти удалённые сцены не проблема, я так нашла видео от пользователя The Jack Archive годовой давности, на Youtube или в Google наберите Ant bully - Delited Scenes (2006). Одна проблема этих коротеньких видео - озвучка английская, а возможности включить хотя бы субтитры на том же языке нет. Я примерное содержание диалогов поняла, ещё лет 8 назад ломала голову, что там они говорят, как только ни изворачивалась, чтобы узнать перевод, даже пришлось по букве набирать текст на французском, а сенсорного телефона у меня не было (да, были такие жуткие времена). Просто в DVD субтитры можно было в "Меню" включить, и я реально не помню, почему у меня не получалось ничего.
Вернёмся к сценам. Их всего 9. Я дала им условные названия.
"Новый член семьи"
Пожалуй, эта моя самая любимая. Здесь Хова, будучи по специальности муравьём-нянькой, ловит в инкубаторе детей Королевы, которые вылупляются в положенный срок. И одна из личинок, который падает ей в руки, уж больно похож по конусообразной форме головы и повадкам на её возлюбленного согласно мультфильму Зока, хоть на этом большого акцента не было.
Тогда моё шипперское сердце сделало кульбит, и я подумала, что у них после титров мультфильма случился шпили-вили, и вот что из этого вылилось. Я тогда проверяла этот вопрос в Интернете, возможно ли такое, что дети муравьихи-матки могут стать родоначальниками собственной колонии, и увидела положительный ответ. Но радоваться было рано. Пересматривая на днях эти сцены, к слову, для меня английский на слух стал восприниматься куда лучше, чем в детстве, и я отчётливо услышала, что Хова назвалась личинке сестрой.
Ещё здесь можно увидеть, как колония в этом мультфильме распределяет обязанности между собой. О предназначении муравьёнка няни узнают, как только он падает им в руки: солдат ли это, собиратель или… простой уборщик. Но Хова пока не спешит давать статус той личинке, игнорируя призывы начальницы поторопиться с этим, ведь впереди у неё ещё 2 тысячи личинок. И можно догадаться, что для этого муравьёнка уготована судьба поважнее, прямо как у Зока.
Я понимаю разработчиков, которые не включили эту сцену в мультфильм. Неясно, будет ли эта "куколка" подмастерьем Зока или кем-то ещё. Может, это был замес для сиквела, который никогда не увидит свет.
"Стэн Биллз: первая встреча"
Ещё здесь есть взрослая сцена, где отец Лукаса, который в финальной версии мультфильма показан как пофигист, которому лишь бы в отпуск от осточертевшего семейства смотаться, а жизнью детей он вообще не интересуется. Вообще, в вырезанных сценах он ведёт себя не лучше. Здесь он как обычно собирается в отпуск и кладёт стринги леопардовой расцветки в чемодан мамы Лукаса, которая предвкушает, кхм-кхм, как этот элемент одежды отлично будет на ней сидеть.
И настроение этой женщины заметно контрастирует с тем, что было в мультфильме. В финальной версии она показана как меланхоличная, может, чрезмерно опекающая мать семейства, и, похоже, ей давно не до страстей с мужем.
Её муж так перевозбуждён, что надевает эти трусы себе на голову, и проходившая мимо дверей старшая дочь Тиффани решила сфотографировать это и отправить подруге.
Да уж, оно и к лучшему, что сцену убрали. Но дальнейшее беззаботное настроение меняется: в дом стучит дезинсектор Стэн Биллз, который в мультфильме подходил к Лукасу. В вырезанной сцене он выглядит не менее зловеще. Отец семейства (всё ещё со стрингами на голове) уже заколебался отправлять его восвояси, и в этот раз даёт ему от ворот - поворот. Стэн не отступает и протягивает ему, аки Сатана, контракт и говорит, что задний двор дома Никлей недостаточно обработан: он кишит насекомыми.
Немного напуганный поведением и высоким ростом дезаинсектора, отец всё же отказывает.
"На поле битвы"
Ничего примечательного: во время нападения ос на гусениц один из героев мультфильма - Фугакс - оседлал нападающую и в полёте отгрыз ей крыло, из-за чего она вместе с ним упала куда-то в траву. Как по мне, сцена не очень приятная, хотя в мультфильма подобных жёстких моментов предостаточно.
"Ужин"
Большинство вырезанных сцен так и остались на этапе раскадровки, и вот одна из них.
Похоже, её должны были включить, когда битва с осами на поле закончилась, и Зок послал на три буквы Хову, которая поздравила Лукаса с победой над осой, хотя он на самом деле спасал только себя, и по совпадению он отправил крылатку на тот свет. Ну, те, кто мультфильм смотрели, поймут, о чём я.
В этом аниматике весёлый ужин в муравьиной столовой прерывает всё тот же Зок. Хова приглашает его к столу, разделить с компанией медвяную росу (и лучше не знать, как она добывается), но волшебник отвечает, что не сядет рядом с человеком. Возлюбленная что-то пытается ему сказать, но трёп продолжает Фугакс, и Зок под шум уходит.
Думаю, эту сцену убрали справедливо: так как было бы странно, что Зок в предыдущей, как я писала выше, откололся от группы, и в мультфильме он пропадает на бо́льшую часть времени.
"Ковёр"
Ничего особенного: в мультфильме Лукас приводит друзей-муравьёв в дом, но на пороге их встречает огромное препятствие - лохматый ковёр для ног. Фугакс пробует пройти через эти "джунгли" и терпит неудачу, и тогда Лукасу приходит идея пролететь по всему дому на лепестках роз.
"Забыл покормить рыбок"
Продолжение полёта на лепестках, которая чуть не закончилась плачевно для Лукаса: ветром вентилятора его случайно заносит в аквариум к дюжине золотых рыбок, которые, приняв его за жучка, чуть не разорвали в воде. Но всё обошлось. И тут он говорит, что часто забывает покормить их. Ну, надеемся, после того, как он станет большим, память к нему вернётся;)
"Зок в детстве"
Драматичная сцена, и очень жаль, что создатели не включили её в финальную версию мультфильма. Здесь Зок показан в детстве.
По первоначальной задумке колония, в которой он живёт по версии мультфильма - не его. Напоминанием о том, что он не местный, служит интересная форма его головы, напоминающая колпак волшебника Мэрлина. И у него могла быть родная колония, состоящая из таких же муравьёв.
В этой сцене мы бы узнали больше о его детстве: что у него был наставник, который учил его, что для настоящего волшебника нет ничего невозможного (и это коронная фраза Зока в мультфильме, кстати). Во время обучения Зока с группой приходит Стэн Биллз (муравьи называют его "Выдыхающий облако" из-за дыма сигарет), и это цветочное поле он обрабатывает от вредителей, и под огонь попадает колония. Выживает по случайности только наш юный волшебник, и потеря семьи становится для него личной травмой, это стало бы ответом на вопрос, почему он в мультфильме был нетерпимее всех к Лукасу, даже когда мальчик стал не опасен.
"Обман"
Возвращаемся к семейству Никль. Во время отпуска супружеская пара приходит на концерт (можно даже увидеть афишу с Майклом Джексоном),
и как они по-разному смотрят на ситуацию. Папаша-пофигист смотрит сувениры и знакомится со всеми подряд и не сразу замечает, что его жена скучает по дому и в особенности волнуется за Лукаса. Ей кажется, что ему сейчас плохо, а материнское сердце не обманула. Тогда свалившийся отец протягивает ей телефон, и она сразу набирает бабушку, которая в бинокль высматривает в траве Лукаса и его муравьёв-похитителей.
Она здесь показана не такой безумной, как в мультфильме, и убеждает дочь, что с Лукасом всё нормально, она даже пародирует его голос.
"Офис Биллза"
На своей территории Стэн проявляет себя как маньяк, которому работа дезинсектора приносит удовольствие.
Его образ настолько гротескный, что он отлавливает мух и вырывает у них крылышки, чтобы потом сложить их в отдельную коробку под тем же названием.
А потом… он кладёт горсть в чай и запивает её. Да, люди со странностями встречаются.
К слову, этими кат-сценами мультфильм не исчерпывается. Есть ещё короткометражки, главная цель которых - рассмешить зрителя. Но об этом, возможно, позже. Если бы некоторые сцены оставили или расширили имеющиеся, то мультфильм не вышел бы таким сырым. И можно увидеть, как разработчики запарились над дизайном муравьёв. На этих раскадровках они применяли разные варианты, в итоге остановившись на на последнем: большие глаза, гуманоидные тело и лицо, минимум украшений, отростков, линий. И, главное, выглядит действительно свежо и неповторимо.
Это не "Приключения Флика", где муравьишки выглядят по-диснеевски миловидно (неудивительно, ведь студия "Disney" и работал над ним) и не "Муравей Антц", который выглядит стрёмно с человеческими зубами и неприметностью. У Дж. А. Дэвиса и Тома Хэнкса получилась золотая середина, к которой мы все так долго стремимся. Хотя кое-какие отголоски ранних наработок имеют место, например, на этой афише, где изображена Хова
Подписывайтесь на Канал мультяшки и ставьте лайки, это важно для того, чтобы обзор увидело как можно больше людей. Если появятся вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях. Скоро увидимся!
