Возьмем изображение, которое вызывает больше всего затруднений. Она не информативна. На ней изображен мальчик на проезжей части, который бежит к мячу. Справа можно увидеть машины, а на заднем плане какие-то деревья.
Чтобы наш рассказ был интересным, длинным и полным, нам нужен четкий план.
План рассказа:
1.Общие фразы для описания картинки.
2.Описание природы.
3.Описание людей
(одежда, внешность, сколько лет примерно).
4. Личное отношение к картинке и мой опыт.
5. Ситуация на родине.
1. Стандартные фразы для описания картинки
Адаптируем наши фразы к картинке и получаем 6 предложений:
•Auf dem Bild kann man eine Straße sehen.
•Im Vordergrund ist nichts.
•Im Hintergrund sind Bäume.
•Rechts sieht man Autos.
•Links sieht man einen Ball.
•In der Mitte des Bildes ist ein Kind.
2. Описание природы
Какое время года? - Welche Jahreszeit ist es?
Ich denke (meine, vermute, glaube), es ist Sommer (Herbst, Winter, Frühling).
Общие фразы
1.Die Sonne scheint.
2.Der Himmel ist blau.
3.Das Gras ist grün.
4.Die Bäume sind grün.
Делаем придаточное предложение с союзом weil
•Ich denke, es ist Sommer, weildie Bäume grün sind.
•Ich vermute, es ist Sommer, weildie Sonne scheint.
3. Описание людей
Одежда - Kleidung
Das Kind trägtein blaues Hemd und einekurze Hose.
tragen - носить
das Hemd - рубашка
die Hose - штаны
Чтобы сказать пару фраз про одежду, нам нужно владеть склонением прилагательных – и ставить правильные окончания!
Возраст - Alter
Das Kind ist 8 Jahre alt.
Делаем придаточное предложение с союзом dass
Ich vermute, dass dasKind 8 Jahre alt ist.
4. Личное отношение к картинке и мой опыт
Das Bild gefällt mir, weil schönes Wetter ist.
Картинка мне нравится, потому что погода хорошая.
______________________________________________
Die Situation auf dem Bild ist gefährlich.
Das Kind schaut auf den Ball und nicht auf den Verkehr.
Man muss auf die Autos aufpassen.
5. Ситуация на родине
In meinem Heimatland ist die Situation ähnlich.
У меня на родине ситуация аналогичная.
______________________________________________
Kinder spielen oft auf der Straße.
Das finde ich nicht gut, weil es gefährlich ist.
ИТОГОВЫЙ ТЕКСТ
1. Auf dem Bild kann man eine Straße sehen. Im Vordergrund ist nichts. Im Hintergrund sind Bäume. Rechts sieht man Autos. Links sieht man einen Ball. In der Mitte des Bildes ist ein Kind.
2, 3. Ich denke, es ist Sommer, weil die Bäume im Hintergrund grün sind. Das Kind trägt ein blaues Hemd und eine kurze Hose.
Ich vermute, dass das Kind 8 Jahre alt ist.
4. Das Bild gefällt mir, weil schönes Wetter ist. Aber die Situation auf dem Bild ist gefährlich. Das Kind schaut auf den Ball und nicht auf den Verkehr. Man muss auf die Autos aufpassen.
5. In meinem Heimatland ist die Situation ähnlich. Kinder spielen oft auf der Straße. Das finde ich nicht gut, weil es gefährlich ist.
Fragen - Вопросы к картинке
- Wo sollten die Kinder spielen?
- Ich denke, die Kinder müssen auf dem Spielplatz spielen.
- Was können Eltern in dieser Situation tun?
- Die Eltern müssen auf ihre Kinder aufpassen und dürfen sie nicht allein lassen, (um solche Situationen zu vermeiden).
Нужен репетитор по немецкому? Тогда пишите мне в личку или оставьте заявку на сайте! Было полезно? Тогда ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал на Ютубе и Инстаграм , спасибо!⠀