Слова “сорочка” и “рубашка” используются в русском языке с очень давних времен. Любой мужчина скажет, что разницы между рубашкой и сорочкой нет. И будет неправ, ведь это две разные вещи. Путаница началась очень давно. Рубашку и сорочку стали использовать как синонимы еще как минимум полтора столетия тому назад, о чем свидетельствуют авторитетные толковые словари былых времен. Сегодня же будет правильнее сказать, что “рубашка” — это более широкое понятие, чем “сорочка”. Любая сорочка является рубашкой, но не каждую рубашку можно назвать сорочкой. В английском языке рубашку называют “shirt”. Но также есть термин “dress shirt” — строгая рубашка. Ни один англичанин не скажет про рубашку из клетчатой фланели, что она “dress shirt”, а просто “shirt” употребляют по отношению не только к неформальным рубашкам, но и к очень строгим моделям. Сорочка Раньше сорочка являлась чем-то вроде нижнего белья, которое надевали под верхнюю одежду. Недаром она называется «сорочка», ведь свое название эта о
Рубашка и сорочка — это не одно и то же, как думали многие. В чем же разница?
9 марта 20249 мар 2024
542
3 мин