Этот фильм был в советском кинопрокате с июня 1989 года. Советский дубляж киностудии "Ленфильм". Всё-таки лишний раз убеждаешься, что в позднюю проклятую "перестройку" качество стало падать по всем фронтам и исключением не стал зарубежный кинопрокат. Столь глупый фильм не стоило закупать. Да, всем давно было известно что в Италии народ по сути нищий и так было всегда (мафия форева!), но такой глум над самими собой явно не является чем-то смешным.
Фильм можно посмотреть у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ.
В самом начале даже немножко смешно, но только в самом начале. Потом начинается какой-то маразм и абсурд, причём с кривым сценарием и плохой игрой никому неизвестных актёров, которые преобладают в этом фильме.
Марино Строппагетти (Гуфи Франко)- глава семьи, состоящей из жены, трёх взрослых детей и пожилого отца. Работы нет ни у кого и живут они на пособие Марино. Долгов выше крыши и однажды должна была прийти за них расплата - судебный исполнитель приносит ордер на выселение. Честно говоря, странно что этого до сих пор нет у нас, а то одни платят, а другие зарастают долгами как мхом. Семья Строппагетти только сидит дома, ест, пьёт, смотрит по телевизору американский сериал "Даллас".
Долги у Марино и перед владельцами магазинов и вообще повсюду. Чтобы собрать немного денег, он организует небольшие работы по пошиву одежды дома, хотя шить он категорически не умеет как и выкраивать. Отчаявшись, Марино идёт в муниципалитет Рима, где обнаруживает, что перед ним ещё 80 000 заявлений от выселенных должников. Но тут его останавливает какой-то незнакомец, который говорит ему, что знает человека, что может ему помочь - доктора Пеллеккья (Джиджи Редер), директора Института государственного жилья.
Марино верит первому встречному и полон надежд. Ему вскоре удаётся поговорить с Пеллеккья, который объясняет ему, что он может устроить ему квартиру в течение пятнадцати дней в обмен на взятку в три миллиона лир. Первый взнос выплачивается из сбережений на банковском счёте Марино (что же вы не платили за квартиру?!) и его жены, в то время как оставшуюся часть (полтора миллиона) пара не может заплатить.
Когда семья, падает духом, готовясь выселиться на улицу, младший сын Максимилиан выигрывает в телелотерею с призом в два миллиона лир. Не имея возможности дождаться трёх месяцев, необходимых для получения выигрыша, Марино продаёт выигрышный билет какому-то незнакомцу за полтора миллиона, которые затем сразу отдаёт доктору Пеллеккья, который, в свою очередь, выдаёт ему на руки ордер на квартиру в многоквартирном доме в районе Корвиале.
Семья Строппагетти, полная надежд и радости, переезжает в новую тесную квартиру, но через несколько часов после их входа прибывают ещё две семьи, и Марино обнаруживает, что у них тоже есть тот же ордер. Вскоре они понимают, что стали жертвами мошенничества. Изгнанные из квартиры, они сначала пытаются незаконно занять дом, а затем безуспешно пытаются поселиться в церкви. Строппагетти спят в автобусе, но голод и усталость начинают ощущаться. И это у них ещё тёплый климат. В конце концов они селятся в палатке на римском побережье, но их также изгоняют и оттуда.
Семье Строппагетти ничего не остается, кроме как вернуться в машину. Когда у них заканчивается топливо, они случайно оказываются перед домом смотрителя кладбища, который приветствует их и приглашает пожить у него, поскольку он одинок и ему скучно. Но оказалось что ночью тут проворачивает свои дела наркомафия и Марино стал свидетелем их сделки, когда нагрянула полиция и замела всех. В том числе и Марино как организатора. Теперь у него есть своя койка в очень многолюдной тюрьме "Регина Коэли".
Но вскоре его отпускают. Освобождённый из тюрьмы, он оказывается с воссоединенной семьёй и с теперь уже бывшим смотрителем кладбища Эрменегильдо Эспозито (Энцо Каннавале), которого уволили после того случая с наркомафией. Они принимают его в свою компанию и все вместе впихиваются в свою малюсенькую машинку, уезжая навстречу неизвестно чему неизвестно куда.
Вот над чем тут можно смеяться? Это ведь беда. Трагедия. Решения-то в фильме так и не было. Да, пусть это комедия, но тогда хотя бы был какой-то счастливый конец. А так, смеяться над подавляющим числом итальянцев - это как-то отвратительно со стороны авторов фильма. Не знаю, но если ещё можно посмеяться вначале, то потом это малоприятное и унылое зрелище.