Найти тему

Кудри и виттры — новая «Ронья»

Кадр из сериала «Ронья, дочь разбойника» (Ronia, the Robber's Daughter, 2024)
Кадр из сериала «Ронья, дочь разбойника» (Ronia, the Robber's Daughter, 2024)

Появился трейлер нового сериала по одной из любимых книжек моего детства — «Ронья, дочь разбойника» (швед. Ronja Rövardotter) Астрид Линдгрен. Доброй, но при этом не слащавой истории про дружбу Роньи (или Рони) и Бирка.

Смелая девочка и задиристый мальчик — отпрыски двух враждующих атаманов разбойников в средневековой Скандинавии, Маттиса и Борки. Вроде бы детям заклятых врагов не пристало дружить, и вначале они больше соперничают и спорят — но при этом постоянно выручают друг друга из беды. Соперничество переходит в дружбу, вплоть до того, что Ронья и Бирк решают быть сестрой и братом.

Кадр из сериала «Ронья, дочь разбойника» (Ronia, the Robber's Daughter, 2024)
Кадр из сериала «Ронья, дочь разбойника» (Ronia, the Robber's Daughter, 2024)

Не желая участвовать в распрях разбойничьих родов, дети скрываются от родителей в лесу и там проводят целое лето, полное опасностей и приключений. Чтобы вернуть их, родителям приходится уступить, отказаться от вражды и объединить кланы. Но Ронья и Бирк решают, что сами они разбойничать не будут.

В общем, такие шведские Ромео и Джульетта, но с хорошим концом. Мне особенно нравилось то, что мир «Роньи» полон фантастических существ из фольклора: троллей, ниссе-толстогузок и виттр.

В небольшом видео как раз и показан момент, когда Ронью в лесной чаще преследуют дикие виттры (vildvittror). Вообще виттрами в скандинавских поверьях называют разновидность духов природы, vættr. Виттры чаще всего невидимы и не лезут в людские дела, если только их не разозлить. Но вот у Астрид Линдгрен они довольно агрессивны и внешне напоминают гарпий.

Кадр из фильма «Ронья, дочь разбойника» (Ronja Rövardotter, 1984)
Кадр из фильма «Ронья, дочь разбойника» (Ronja Rövardotter, 1984)

Интересно, что, хотя у Роньи в новом сериале и не темные волосы, зато вьющиеся, как в книге — в отличие от экранизации 1984 года. Кстати, кроме шведского фильма 1984 года, есть еще 26-серийный аниме-сериал Sanzoku no Musume Ronja. Его снял Горо Миядзаки, сын знаменитого режиссера-аниматора Хаяо Миядзаки. Вышедший в 2015 году сериал получился ну очень подробным. Тот случай, когда книгу пытаются экранизировать вплоть до малейших деталей. Новый же сериал выйдет на Netflix в конце марта 2024 года.

Больше текстов про необычные исторические сюжеты, историю и мифологию в кино и сериалах — в моем Telegram-канале Panfilov FM