Найти тему
Известия

С началом Рамадана: открытки и поздравление на татарском, русском, арабском, турецком

Рамадан – месяц обязательного мусульманского поста. В это время мусульмане отказываются в светлое время дня от еды и питья, а также от других удовольствий, чтобы сосредоточиться на духовном совершенствовании. Вечером, после заката, мусульмане идут на ифтар — ужин разговения. Утром перед рассветом они собираются на сухур — завтрак, который помогает им продержаться до вечера. В Рамадан мусульмане также уделяют особое внимание благотворительности и чтению Корана.

В 2024 году священный месяц начинается 11 марта и заканчивается 9 апреля. «Известия» подготовили красивые открытки и трепетные поздравления с Рамадан на разных языках.

-2

Поздравляю тебя с наступлением священного месяца Рамадан! Желаю тебе крепости духа и стойкости в соблюдении поста. Пусть твоя вера станет опорой в трудные минуты, а Аллах благословит твою семью и дарует мир и процветание вашему дому. Пусть в твоем сердце всегда найдется место для сострадания и помощи ближнему. Помни о важности благотворительности и взаимопомощи в этот священный месяц.

-3

Поздравляю с началом священного месяца Рамадан! Пусть этот период поста и духовного очищения принесет вашей семье мир, благословение и радость. Желаю силы и терпения в соблюдении поста, а также глубокого понимания и мудрости в вашей духовной практике. Пусть Аллах благословит вас и вашу семью.

-4

От всей души поздравляю тебя с началом священного месяца Рамадан! Пусть это время станет для тебя опытом духовного очищения, прощения и укрепления веры. Желаю тебе стойкости и терпения в соблюдении поста, а также благополучия и счастья в личной жизни. Пусть Аллах благословит тебя и твоих близких, подарит мир и покой вашему дому, укрепит веру и наполнит сердца любовью и состраданием.

-5

Поздравляю с началом священного месяца Рамадан! Пусть Всевышний примет ваши посты, молитвы и добрые дела, а ваша щедрость вернется ценнейшими дарами: здоровьем, любовью и семейным счастьем.

-6

Начало великого Рамадана приносит в души наши смирение и покаяние. Желаю крепкого здоровья, светлой радости, искренних молитв и добрых надежд. Пусть Аллах благословит тебя и твою семью, дарует здоровье и счастье и поможет стать еще ближе к Нему.

-7

Сезне ихластан изге Рамазан ае башлану белән котлыйм! Рамазан – сабырлык һәм мәрхәмәтлелек ае. Ул һәр мөселман кешесенә тормыштагы рухи кыйммәтләр турында тагын бер кат уйланып, аның асылына төшенү, якыныңа карата мәхәббәт һәм кайгыртучанлык күрсәтү, тормышта тагын да шәфкатьлерәк, ихласрак, түземрәк шәхес булу өчен мөмкинлекләр ача.

-8

Раббыбыз Аллаһ һәрбарчабызга мәрхәмәтен, мәгъфирәтен насыйп әйләсен, изге ниятләребезгә ирешергә көч- куәт бирсен! Аллаһы Тәгалә биргән нигъмәтләргә шөкер итеп, бер-беребезне хөрмәтләп, үзара ярдәмләшеп, бер-беребезгә үрнәк булып яшик. Әмин.

-9

Ураза безне Аллаһы Тәгаләгә якынайта. Ураза тоткан кеше Аллаһ каршында үзенең никадәр зәгыйфь һәм мохтаҗ булуын таный. Шуның белән аның тәкәбберлеге кими. Сусау, ачлык авырлыгын тату фәкыйрь-мескеннәрнең хәлен аңларга ярдәм итә. Нәтиҗәдә, аларга карата күңелдә шәфкать, кызгану хисе арта.

-10

Изге Ураза бэйрэме белэн сине тэбрик итэм!

Тоткан Уразаларын, укыган догаларын, биргэн садакаларын, кабул булсын.

Кун, еллэрен, пакьлэнеп якты нур белэн тулсын.

Аллаhы Тэгэлэнен, ризалыгы белэн алдагы кøннэрен, муллыкта, шатлыкта утсен!

-11

Мөбәрәк ай изге Рамазанда

Кабул булсын изге теләкләр

Сау-сәламәт, таза яшик дуслар

Иман белән тулсын йөрәкләр

-12

نقدّم اليكم اجمل التهانئ و اطيب التمنيات بمناسبة حلول عيد رمضان المبارك

«Нукаддиму илейкум аджмалю-т-тахани уа атъябу-т-таманийат би-мунасабат хулюль аид рамадан аль-мубарак»

-13

أقر الله عيونكم فى رمضان بلذة الأسحار وصحبة الاخيار ورحمة الغفار وجنة الأبرار

«Акъарра-Лла́hу 'уйу́накум фи́ Рамадъа́н би-лазьзьати-ль-‘асхьар ва-съухьбати-ль-‘ахйа́р ва-рахьмати-ль-Гъаффа́р ва-джаннати-ль-‘абра́р»

-14

تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال‌

«Такъаббаля-Лла́hу минна́ ва-минкум съа́лихьа-ль-а’ма́ль»

-15

Bembeyaz yağan bir karın, ne yaşanmışsa yaşansın, geçmişin tüm hatalarını örttüğü gibi Ramazan ayının da senin tümhatalarını örterek hayırlı yeni bir gelecek, umut dolu yeni bir baslangıca vesile olmasını dilerim.

-16

Her kim Allahu Teâlâ yolunda bir gün oruç tutsa, Allah onunla ateş arasına, genişliği sema ile arz arasını tutan birhendek kılar. Hayırlı Ramazanlar.

-17

Güzel ve iman dolu Ramazan ayında gözlerinizde ışık, sofralarınızda iftar bereketi, evinizde mutluluk eksik olmasın. Hayırlı Ramazanlar dilerim.

-18

En ışıltılı bаkışlаrın gözlеrindе, en tatlı sözlеrin kulаklаrındа, tüm mutluluklаrın аvuçlаrındа ve en sonsuz sеvgilеrin gönlüncе yаşаyаcаğı Ramazan ayı gеçirmеnizi dilеrim.

-19

Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. İyi bayramlar!