Общее описание от Warhammer Community! К слову, оно раскрывает несколько интересных моментов из предыдущей книги!
Поехали!
По мере того, как Двухвостый крестовый поход прокладывает свой путь через Гиран и Акши, испытания измученных Рассветников, похоже, приближаются к концу. В "Несущие рассвет: Книга V – Тень старухи" наконец будут основаны два новых города, несмотря на то, что смертельное проклятие поражает охваченный войной город Хаммерхол и угрожает дестабилизировать величайший город Порядка за пределами собственного королевства Зигмара.
Тем временем среди Дочерей Каина появляется новая сила – неизвестная сущность, которая может погубить или спасти всю экспедицию… можно ли доверять ее пророческим словам.
Под покровительством понтифекса Зенестры, акшианская ветвь Двухвостого крестового похода начинает оседать и основывать город Эмбергард на склонах Пепельного Холма. Хотя гора, разрушенная культистами-некромантами, далека от их места назначения, саботаж аквалитов экспедиции вынуждает их ограничивать потребление воды, а открытие в самом холме привлекает внимание верующих.
Гора пронизана извилистыми катакомбами, заполненными саркофагами со священным символом Великого Колеса. В этих пещерах также текут реки чистого жидкого актрацита – бесценного камня царства для промышленников Хаммерхола и ресурса, который обещает несказанное процветание Эмбергарду в будущем. От такого приза нельзя отказаться.
Дома безжалостные атаки на Хаммерхол-Акшу продолжают ослаблять оборону города, поскольку стены, которые стояли непокорно в течение ста лет, начинают прогибаться под напором прилива Крови. Даже если стены устоят, в городе разворачивается зловещий заговор, который может превратить его в склеп омерзительной дикости…
Охотник на ведьм Ганнивер Толл и его напарник Арманд Каллис раскрыли проклятие Королевской Крови, распространяемое из-за испорченных бочек с чудесным "вином". Единственная надежда остановить его распространение заключается в группе разнообразных товарищей, которые действуют глубоко под криминальным районом Пеплопада в поисках источника проклятия.
Добьются ли они успеха? Ну, их называют ‘Спасителями Пеплопада’. Однако, постарайтесь не придавать этому слишком большого значения.
Многообещающее начало Эмбергарда быстро превращается в хаос, поскольку разведывательные группы обнаруживают огромные врата в Царство Смерти в пустотелом ядре Пепельного Холма. Из этого портала выходит огромное воинство Ночных Охотников, возглавляемое никем иным, как Рейкенором Мрачным Ревом, а его пустые глаза твердо устремлены на зарождающийся город Зигмара.
В другом месте, в Царстве Жизни, другая ветвь Двухвостого крестового похода только что сбежала с залитых кровью земель Ушорана, Мортарха Заблуждения. Маршал Искилла Ториан призывает свою потрепанную экспедицию продолжать, в то время как приспешники Короля Падали наступают им на пятки, стремясь увеличить расстояние между "Несущими Рассвет" и Новым Летним Двором.
В залитой дождями низменности Вердии гиранская экспедиция собирается основать город Вердигрис - но, хотя они готовы к появлению злободеров, гедонитов и других ужасов, наводняющих регион, безумие Дворов Пожирателей плоти далеко не так далеко позади, как им хотелось бы думать. Поскольку Хаммерхол окружен, помощь должна будет прийти с неожиданной стороны – например, от крылатой альвийской пророчицы с таинственными замыслами для верующих Зигмара ...
У обоих этапов Крестового похода впереди еще много испытаний, прежде чем их путешествие закончится, но одно можно сказать наверняка – два города восстанут, но один падет прежде, чем эта история подойдет к концу.
ПП* : Ну что же, по крайней мере, это означает, что гиранский поход все-таки смог вырваться из лап Ушорана, а Искилла Ториан пережила пир за столом Летнего Короля. Очень интересно, так что ждем продолжения!
* - ПП= Примечание Переводчика (меня).
Оригинал: