Продолжаю находить новые имена в современной японской литературе, ибо не классиками едиными. Прочитала первый том первой книги цикла "Хроники людей и демонов" мангаки и автора ранобэ Мотоо Наканиси под названием "Кадоно. Морская пена". Это мифологическое фэнтези, посвященное пути молодого воина Дзинты. Пути, который он выбрал сам, пути, в начале которого потерял всё, что поклялся защищать. Его ждёт сто семьдесят лет странствий и подготовки к главному сражению всей своей жизни. Но это впереди. Здесь же всё только начинается. Это рассказ о выборе, об ответственности за каждое принятое решение, о последствиях. И о том, что сделав выбор, ты уже не вправе отказаться от пути, на который встал.
События переносят читателя в XIX век. Пятилетний мальчик Дзинта, обожаемый отцом, вынужден бежать из дома ради своей младшей сестры Судзунэ, которую глава дома ненавидел и не принимал за свою дочь. Мать детей умерла при родах девочки. Отец или сестра? Отчий дом или полнейшая неизвестность. Первый выбор Дзинты. Он выбирает сестру. Сбежав из дома, дети попадают в сложную ситуацию, ведь найти приют оказалось не так-то просто. Но им повезло - брата и сестру забрал с собой мастер меча Мотохару, оказавшийся микомори при ицки-химэ, жрице поселка Кадоно, который славился на всю Японию мастерством своих кузнецов. Защитник деревни и его пятилетняя дочь Сираюки приняли Дзинту и Судзунэ в свою семью. Так свой выбор сделал Мотохару. Знал ли он, к чему приведет его добрый поступок?
Дзинта и Судзунэ обрели новую семью, а Сираюки - брата с сестрой, с которыми ей было не так одиноко, ведь пока отец уходил сражаться с демонами или охранять её мать, служащую жрицей храма и поэтому не имеющей право покидать его стены, девочка оставалась совсем одна. В свободное время Мотохару занимался с Дзинтой боевыми искусствами и учил мальчика сражаться на мечах, а Сираюки всегда прибегала поболеть за своего названного брата и поддержать его. Как-то раз после очередной тренировки к ним прибежала и Судзунэ, позвав их домой. Две девочки, две протянутые к мальчику руки, но в одной он держит меч. Следующий выбор Дзинты. Казалось, что может значить для будущего жест мальчишки? Но этот выбор предопределил дальнейшее развитие событий.
Увы, счастье продолжалось недолго. Дзинта подрос и был назначен вторым микомори ицки-химэ, но в один день всё меняется, сильный демон убивает жрицу, а мстящий Мотохару, расквитавшись с демоном, и сам пал в том бою. Сираюки принимает свою судьбу, выбрав служение Кадоно и став новой жрицей, заняв место своей матери. А вот с Судзунэ творится странное - она остается маленькой девочкой. Почему? За что её так возненавидел отец? Что скрывается под повязкой, закрывающий один глаз девочки? И что влечёт в деревню всё новых демонов? Что за дар Дзинте оставил сраженный его рукой могучий демон? Все ответы будут в конце. А заодно и вопросы, на которые ответа уже не найти. Что было бы, если бы был сделан иной выбор?
Да, снова вопрос выбора. А также другое. Жажда власти одних, жертвенность других, слабость третьей, наивность четвертой привели к печальному итогу. Невозможность отступить, когда на карту поставлено будущее, а общий язык не найти. Да и могут ли ужиться вместе демоны и люди? Их природа слишком различна, а если учесть предсказание демоницы, проникнувшей своим Далёким взглядом в наше время, для демонов мы места не оставили. И это не вопрос добра и зла, каждый борется за то, что ему дорого. Выбор всегда будет в пользу того, что дороже.
- Неужели ты не можешь остановиться?
- Если бы мог, не был бы демоном.
Ну что же, ожидаемый ответ. Этот демон... этот мужчина даже подумать не мог, чтобы свернуть со своего пути. Дзинта хорошо понимал его, ведь сам вёл себя точно так же. Выбранную жизнь так просто не поменять. Для них был открыт только один путь.
Основная тема здорово раскрывается в диалогах Дзинты и демона. Чем так восхищался демон? Что отличает человека от них? Возможность поставить принципы и интересы большинства выше своих собственных, принять выбор другого, сделанного ради долга, несмотря на всю глубину своей любви. Пожертвовать собственным счастьем ради блага других. Но что, если жертва оказалась напрасной? Что, если один выбор в пользу себя полностью изменит расклад? Что, если не были учтены ещё одни чувства той, которую почему-то не замечали? Что есть правильно с точки зрения одного и другого? Как сам долг может помешать его выполнению?
А ещё ошибки. Невозможно получить всё сразу. Невозможно защитить всё сразу. Победа внезапно оборачивается поражением и пониманием, что цель врага была совсем иной, а насильно врученный дар преображает, и выходит совсем не то, к чему стремился. Важный урок, за который пришлось заплатить слишком высокую цену. И люди, и демоны - все жертвуют ради своего будущего. Своего народа, своей расы, своего вида. Ценой своей жизни и существования других народов, других рас, других видов. Ведь в этой истории, увы, компромисса достичь никак невозможно, всё предопределено. Но демоны попытались изменить будущее, что вынесло им смертельны приговор. Следующий шаг за людьми.
Одиннадцатый год эпохи Тэмпо. 1840 год по григорианскому календарю. Власть клана Токугава начала слабеть, и демоны вышли на охоту. Дзинта отправляется в долгий путь до предсказанного срока, когда ему придётся сразиться на всё человечество. И произойдёт это в 2010 году.
История не захватывает сразу. Всё самое интересное начинается после трети книги, а всё самое важное, в том числе и те вопросы, что подняты в этой части цикла, автор раскроет в конце. И наконец вскроет главный конфликт и его причины.
При том, что в целом история мне в итоге понравилась, здесь интересный сюжет и непростая проблематика, у неё есть существенный минус - ужасно сухо написано. Возможно, что была попытка как-то стилизовать текст под старинные сказания, не блещущие высоким слогом и живописными описаниями, где обычно идёт изложение фактов и действий, но всё же не верится. Да, ранобэ отличает простой язык, но тут он совсем уж примитивный.
И ещё минус. Ну, для меня лично, так как серия книг этого ранобэ в Японии уже насчитывает двенадцать томов и продолжает выходить. Так и не дожить можно до конца сей эпопеи. Но с другой стороны, то, что произойдёт в конце, можно предсказать даже не обладая даром демоницы из первой части - Далёким взглядом. А долгий путь будет переносить нас вслед за главным героем из эпохи в эпоху, в которых Дзинта будет продолжать сражаться со злом ради будущего людей и искать ответы на вечные вопросы.
В конце добавлена очень спойлерная экстра, представляющая собой небольшую зарисовку встрече дочери жрицы городского храма и случайно (случайно ли?) оказавшегося у его ворот высокого крепкого парня, произошедшей в феврале 2009 года.
Ну и в конце хочется отметить качество издания, у "Истари комикс" оно снова на высоте: хорошая бумага, красивое оформление, классная суперобложка, отсутствие ошибок и опечаток. Держат марку. Молодцы!