Посмотрели все турецкие ситкомы и корейские дорамы? Переходим к следующему солидному пласту малого экрана — японским сериалам, или, как их принято называть, J-дорамам. От сентиментальных романов до захватывающих боевиков — японские дорамы редко разочаровывают. Если вы новичок в этом мире, вот 10 сериалов, которые обязательно нужно посмотреть.
Любителям киноискусства Японии предлагаем также обратить внимание на подборку современных японских фильмов.
«Алиса в пограничье»
Единственное, что интересует молодого Арису Рёхэя, — видеоигры. У него нет отношений и работы, он до сих пор живет за счет родителей. Двое его друзей, Карубе и Чота — такие же бездельники, как и он. В тот день они встретились в центре Токио, чтобы просто поболтаться и повеселиться. Неожиданно гаснет свет, и шумный мегаполис пустеет. Не успев понять, что произошло, троица оказывается втянута в опасную игру, тип и сложность заданий которой определяются игральными картами. Проигрыш или отказ от участия означает одно — смерть.
Фантастический триллер «Алиса в пограничье», созданный в 2020 году, основан на очень популярной манге Харо Асо. И название неслучайно — параллели с произведениями Льюиса Кэрролла про Алису связаны не только с игральными картами и Безумным шляпником, они гораздо глубже. Например, тот факт, что нормальные люди внезапно оказываются в причудливом мире со своими правилами. Сюжет чем-то напоминает «Игру в кальмара» и «Королевскую битву», сочетая в себе тайну и опасные ловушки с приключением на выживание, в котором люди доходят до того, что совершенно спокойно и раскованно отрубают друг другу головы.
«Богатый мужчина, бедная женщина»
Уже само название сериала указывает на классическую историю о Золушке и богатом принце, но сюжет дорамы на самом деле не так прост и интереснее. Да, обязательно будет богатый красавчик, о котором мечтают все незамужние представительницы слабого пола, и бедная девушка с высокими моральными характеристиками.
Свой многомиллиардный капитал 29-летний Тору Хиуга заработал сам, без помощи родителей или выигрыша в лотерею. Еще в университете он разработал популярный сайт, и теперь его компания — № 1 в Японии. Но, погруженный в работу, он отдалился от родных и друзей, стал замкнут и груб. Выпускница университета Тихиро Саваки долго и безуспешно ищет работу и, однажды столкнувшись с Тору, просит взять ее в его фирму.
Дорама «Богатый мужчина, бедная женщина» начинается как рядовой ромком, но постепенно трансформируется в историю неудач, успеха, дружбы, предательства и доверия, и лишь только потом историю любви. Развитие персонажей захватывает, а сценарий содержит немало непредсказуемых поворотов. При этом сюжет раскрывает социальные проблемы Японии. Наблюдения за мучениями Тихиро в поисках работы иллюстрируют зашкаливающую японскую конкуренцию среди выпускников — постоянные бессмысленные собеседования, каверзные и даже грубые вопросы эйчаров.
«Мисс Шерлок»
Еще одна интересная и креативная адаптации знаменитой истории о гениальном сыщике от японских шоураннеров: Шерлок и Ватсон живут в наше время, и они женщины. Дорама рассказывает о британке японского происхождения Саре «Шерлок» Шелли Футабе и докторе Вато. Первая обладает скверным характером и невероятно острым умом, а вторая страдает от ПТСР после работы хирургом в Сирии. Вместе они оказываются хорошо слаженной и продуктивной командой для раскрытия самых сложных преступлений.
Это одна из тех редких японских дорам, в которых главную роль играют женщины, при этом образ их подан без объективации и дискриминации. Шерлок здесь хладнокровна и груба настолько, что тот же герой в исполнении Бенедикта Камбербэтча покажется в сравнении с ней романтическим слюнтяем. А уж по выдержке, осанке и чувству прекрасного с японской девушкой не сравнится ни одна из версий Холмса. Группа сценаристов хорошо справилась с модернизацией и культурной адаптацией Конан Дойла, создав ситуации, которые одновременно актуальны и в тоже время раскрывают талант Шерлока и Вато. Хотя это довольно мрачное переосмысление, в котором присутствуют бомбы в желудке и другие ужасные смерти.
«Повар императора»
Может, это звучит смешно, но одна котлета изменила жизнь Токудзо Акиямы, деревенского парня, который никак не мог найти свое призвание. Он брался за разные занятия, но они быстро наскучивали. Однажды в гостях он попробовал говяжью котлету, и ее вкус настолько поразил Токудзо, что он решил во что бы то ни стало повторить его. Для этого ему пришлось много лет обучаться кулинарии во Франции и познать множество секретов и тонкостей высокой кухни. Именно в приготовлении блюд и раскрылся истинный талант героя, который в 25 лет был назначен императорским поваром.
Адаптация романа Сугимори Хисахиде рассказывает историю реально существовавшего Токудзо Акиямы (1888–1974), который служил поваром сначала у императора Тайсё, а затем у императора Сёва. Он считается влиятельной фигурой в распространении французской кухни в Японии, его также называют «японским Эскофье». Японская историческая дорама подробно исследует все этапы жизни Токудзо, включая его стажировку в Париже, где к азиатам в то время относились не очень приветливо.
«Озорной поцелуй: Любовь в Токио»
Может, Котоко Ахиара не так уж красива и умна, но зато сильна духом, чем компенсирует все свои недостатки. И она влюбляется в самого красивого и популярного мальчика в школе Наоки Ирие. Однако тот не только отказывает ей во взаимности, но еще и делает это максимально жестоко и грубо. Семья Котоко из-за несчастного случая оказывается без дома и переезжает к сердобольному другу детства папы, и — вот сюрприз! — это дом Наоки. Как вы можете себе представить, за этим следует множество интересных ситуаций.
Романтический сюжет можно считать одним из самых популярных в подростковой культуре Японии. Эта дорама является уже пятым ремейком оригинального одноименного аниме-сериала, который основан на японской манге Itazura Na Kiss, написанной Тадой Каору. «Озорной поцелуй: Любовь в Токио» — милая, яркая и беззаботная история о взрослении и формировании отношений, которая идеально подойдет не только для подростков и аудитории чуть постарше, но романтиков любого возраста.
«Игра лжецов»
Простодушная Нао Кандзаки получает странную черную коробку, открыв которую обнаруживает 100 миллионов йен (примерно один миллион долларов) и записку с приглашением присоединиться к «Игре лжецов». Цель игры — сохранить деньги в течение 30 дней и любым образом выманить у другого игрока его сумму. Учитывая наивность и честность девушки, обмануть ее оказывается не так и сложно, и она быстро теряет свои деньги. В отчаянии Нао обращается за помощью к профессиональному мошеннику, который обладает талантом распознавать обман.
Если вы считаете, что все дорамы являются слащавыми историями про любовь, то «Игра лжецов» — пример жестокого триллера с серьезными психологическими исследованиями. Деньги здесь — не только источник счастья, но также максимально эффективное средство раскрыть самые темные тайны человеческого сердца. Нао, которая верит в честность и справедливость, на фоне других участников игры кажется наивной дурочкой. Она, конечно, благородна, но в данных обстоятельствах это приводит только к тому, что даже ребенок может обвести ее вокруг пальца.
«Неестественная смерть»
Группа патологоанатомов в лаборатории по исследованию неестественной смерти изучает самые необычные и загадочные случаи гибели людей. Их задача — изучая мертвое тело, понять, что же стало причиной смерти, или доказать, что человек отошел в мир иной по естественным причинам. В центре истории — молодая, красивая и очень талантливая женщина-врач Микото Мисуми, настолько увлеченная мертвыми телами, что отдалилась от живых друзей и родных. Под стать ей и ее коллеги: Кей Накадо, который совершил вскрытия более чем 3000 трупов, эксперт Юко Сёдзи, лаборант Рокуро Кубе и их руководитель, мудрый Ясуо Камикура. Яды, вирусы, убийства, смертельные ошибки — из этого состоит работа отдела, и скучной ее не назовешь.
И еще одна неромантическая дорама с большим количеством мертвых тел. Медицинский детектив о команде гениальных патологоанатомов стал одним из самых популярных японских сериалов 2018 года и вызвал восторг зрителей за то, что пролил свет на такую скрытую от общественности профессию, как судебно-медицинская экспертиза. В отличие от американских сериалов этого же жанра, японские шоураннеры не делают упор на кровавые анатомические подробности и процесс вскрытия крупным планом. Расследования носят больше интеллектуальный оттенок и немало времени уделяют исследованиям человеческой натуры.
«Один литр слез»
Отличие японских дорам от дорам других стран заключается в том числе и в том, что они не боятся затрагивать тяжелые, эмоционально разрушительные темы. Показательный пример: «Один литр слез» — душераздирающая драма 2005 года, основанная на реальной истории 15-летней девочки, у которой диагностировано неизлечимое дегенеративное заболевание.
В сериале рассказывается о жизни Аи Икеучи, когда она начинает терять контроль над своим телом, но продолжает осуществлять мечту — вести дневник, чтобы вдохновлять других. Физические и эмоциональные потери тяжело даются героине и ее семье, а каждый день превращается в борьбу за жизнь.
Рассказ о психологических последствиях болезни, прослеживая жизнь Кито от момента постановки диагноза до того, как она постепенно теряет контроль над телом, превращается в эмоциональные американские горки. И даже самые стойкие не сдержат рвущиеся наружу слезы.
«История, которую следует прочесть в день, когда ты влюбишься»
С раннего детства Харуми Дзюнко уверенно шла к мечте — поступить в Токийский университет, но провалилась на вступительных экзаменах. Без высшего образования не удалось найти и престижную работу, а потому теперь 30-летняя женщина работает учителем в подготовительной школе. Личная жизнь тоже не сложилась, и даже анкета на сайте знакомств не помогает ей. Неожиданно почти одновременно в жизни Харуми появляются сразу трое мужчин: дальний родственник Якумо Масами, розоволосый молодой Юри Кёхай и его классный руководитель, бывший одноклассник героини Ямасита Кадзума. Тихая и скучная жизнь Харуми резко меняется. Придется приложить немало усилий, чтобы вернуть ее в прежнее состояние.
Веселый и энергичный ромком с лихим сюжетом интересен нестандартной проблематикой. Главной героине за 30 лет, что в консервативных слоях Японии можно считать возрастом «старой девы». Но героиня не просто популярна среди мужчин, одна из околоромантических линий развивается с молодым человеком намного младше Харуми. Создатели сериала со вкусом превратили тему, которую некоторые сочли бы табу, в историю, наполненную трогательными и смешными эпизодами. Европейского зрителя может удивить, что на одну героиню выделено сразу трое воздыхателей, но знатоков японской культуры «обратным гаремом» не удивить. Этот жанр очень распространен в манге и аниме, а дорама основана на одноименном комиксе.
«Квартет»
Четверо человек случайно встречаются в караоке-баре. Все они профессиональные музыканты, и все не достигли каких-либо высот. Двое мужчин и две женщины решают создать квартет с красноречивым названием «Дырка от пончика». Но предварительно переезжают в загородный дом, чтобы вместе репетировать и узнать друг друга. Месяц в заснеженных горах, полный разговоров, споров и прекрасной музыки, — картинка кажется идеальной, но не всё так просто. У каждого члена квартета есть свои тайны, и на самом деле музыканты встретились неслучайно.
И вальсы Шуберта, и хруст снега за окном — атмосфера сериала так уютна, что создается впечатление спокойствия и расслабленности. Наблюдение за репетициями музыкантов и разговорами за обеденным столом, наполненными остроумными и философскими фразами, вызывают у обывателей душевный трепет. Но на одном только этом сериал двигаться не может. Сюжет начинает причудливо извиваться, и постепенно появляются темы темных секретов, шантажа, предательства, безответной любви и даже убийства. Так что идеальный баланс смеха, печали, напряжения и страха во всех эпизодах делает дораму обязательной к просмотру всем любителям мрачного кино и остроумных сценариев.
Текст: Лилия Кропотина
Ещё больше материалов читайте в нашем блоге.
