ГАСмО, Смоленский вестник, 5 января 1914 года
Происшествия
На днях в ресторане Максим произошел скандал в результате которого возникает целое судебное дело. 30 декабря между бывшим кассиром А. Поляковым и распорядителем ресторана Де-Доминико произошла из-за чего-то ссора. Вышедший на шум содержатель ресторана Н. И. Эпштейн, как им заявлено полиции, предложил Полякову не кричать и успокоиться. В ответ на это Поляков, бросившись на Эпштейна ухватил его зубами за указательный палец правой руки и стал его кусать. Когда на крик Эпштейна прибежали официанты и другие служащие ресторана, Поляков побежал к себе в номер, заперся на ключ, разбив стекло в окне, стал звать на помощь. О скандале было сообщено полиции 1 части. Прибывшей полиции Поляков сделал заявление, что Эпштейн и его служащие напали на него и начали бить, поэтому он должен был забаррикадироваться в своем и номере и возвать о помощи. Укусил он Эпштейна в тот момент, когда тот хотел его ударить. Вчера Поляковым подано новое заявление, в котором он просит о привлечении Эпштейна и служащих ресторана к ответственности за совершенное на него вооруженное нападение.
