Эмили с нетерпением ждет отпуск с мужем и взрослыми детьми в их доме на озере. Последнее время она очень много работала и так устала! Они с Полом определенно заслужили передышку. Но у их дочери другие планы. Своенравный, проблемный подросток превратился в не менее своенравную и сложную женщину, и сейчас она намерена огорошить родителей знакомством со своим женихом, про которого они и знать не знают. И возможно, Эмили пережила бы этот стресс и приняла ситуацию, если бы не одно "но": она уверена, что знает этого жениха. Именно с ним она работала в качестве психотерапевта, когда пятнадцать лет назад он, тогда еще маленький мальчик, сообщил полиции, что его мама убила его папу. Вот только того мальчика звали совсем иначе.
Перевод названия не особенно удачный и немного вводит в заблуждение. Ждешь, что в этой книге кто-то капитально что-то забыл... впрочем, может, и забыл. Может, это чисто моя заморочка, что "амнезия" это про что-то глобальное, про двадцать лет жизни подчистую, например. А тут всё больше в деталях, люди в основном помнят, но успешно хоронят в памяти маленькие нюансы, кардинально меняющие ситуацию. И вот тут "Her little secret" отражает сюжет куда точнее.
Книга в целом довольно стремительна, событий много , вопросов еще больше. Общая канва загадки вырисовывается достаточно легко, с самого начала примерно понятны основные моменты, и непонимание Эмили кажется наигранным. Но автор его обыгрывает, и тут у меня нет вопросов. Если ты настолько успешно что-то вытеснил из себя, то так просто это не разглядишь, пока тебя носом не ткнут.
Главного злодея угадать тоже несложно, хотя и не сначала, но тут, как я люблю повторять, дьявол в деталях. Мало знать имя, интересны мысли и намерения. И, отдельно, интересно, чем все кончится.
Я до последнего не знала, как решит поступить Эмили с новой-старой правдой о своей семье, и она сумела меня удивить.
Готова рекомендовать.