Наступил ещё год, и мы готовы не только подтянуть свой уровень английского языка, но и распахнуть объятия новому сленгу.
На сегодняшний день приложение TikTok не только задаёт тренды, но и формирует большую часть сленга, который носители используют в переписке и повседневной речи. Наша задача не только разобраться в значении слов и выражений, часто встречающихся в комментариях и заголовках видео, но и начать говорить и понимать собеседников быстрее, имея под рукой 7 свежих сленговых терминов.
1. Delulu
И начнём мы с самого распространенного слэнгового слова, пришедшего в TikTok из культуры K-pop.
“Delulu” является сокращением от слова “delusional” (“бредовый”), поэтому его можно использовать во множестве ситуаций, но особенно в таких, когда вас не покидает ощущение нереалистичности происходящего. Вы собираетесь написать 30 страниц дипломной работы за одну ночь до дедлайна? Why are you so delulu?!
2. Altered my brain chemistry
Дословно ”altered my brain chemistry” переводится как “изменить химический состав мозга”, и его можно спокойно использовать в любых ситуациях, которые оказали сильное влияние на вас (как приятное, так и не очень). Например,“my ex-girlfriend altered my brain chemistry” или даже “that pizza altered my brain chemistry”.
3. Beige flag
Позвольте представить вам новую продукцию создателей “green flags” и “red flags”: “beige flag” (“бежевый флаг”). Ранее известные нам флаги обозначали опеределённый вид поведения, и “beige flag” не является исключением: он описывает поступки людей, которые всё ещё находится в рамках нормы, но кажутся лично вам крайне странными. Ваш друг ест пиццу ножом и вилкой? That’s a beige flag!
Больше актуального английского в телеграм канале CHICAGA School Подписывайтесь: https://t.me/+ukGC3WZqtRJlNmRi