Книги и их экранизации, как вы к этому относитесь? Я вообще не очень люблю, когда мою любимую книгу начинают переводить из книжного формата в кинофильм, но бывают случаи удачного воплощения. Заядлым книголюбом я себя тоже назвать не могу, но о любви к книгам это отдельная история и я ее уже вам поведала. В этой статье речь пойдет о книге Дж. Остен "Гордость и предубеждение". Роман захватил мое внимание еще в школьные годы, и я с упоением искренним сопереживанием читала об истории любви Элизабет и мистера Дарси.
Первая экранизация, с которой я познакомилась, был сериал 1995 года, состоящий из 6 серий, в главной роли Дженнифер Эль и Колин Фёрт. Фильм-сериал получился очень подробным и можно сказать, что самым близким по содержанию к книге. Единственное, что мне не очень нравилось это то, что, на мой взгляд, актеры были немного староваты для этих ролей, но если взять во внимание, что события разворачиваются в Англии в XVIII веке, то актеры идеально воплощают в себе внешний вид людей тех лет. Рейтинг на Кинопоиске 8.8, но для меня это скорее 9.5 за близость к тексту произведения.
Следующей экранизацией для меня стал фильм с Кирой Найтли, который вышел в 2005 году и вот он уже больше уходит от первоисточника и это уже действительно по мотивам известного романа. Компанию Найтли составил Мэттью Макфэдьен, очень люблю этого актера, притягательная внешность и отличный дуэт получился в этом фильме. Продолжительность ленты 2 часа, что против первой экранизации просто ничто. В такой маленький отрезок времени нельзя изложить всю книгу, но самое главное было взято за основу и показано нам. Очень жаль, что не показали свадьбу героев, потому что пара была настолько органичной, что хотелось увидеть их под венцом, как это было на страницах романа. Рейтинги тоже довольно высокие 8.1 и я соглашусь с этой оценкой.
Самой странной для меня версий романа была интерпретация из Индии, вышедшая в 2004 г. Фильм называется "Невеста и предрассудки", оценка 7.2, но я бы поставила 5 балов. Эта кинолента была для меня открытием, случайно попала на нее по телевизору и сразу даже не поняла, что это еще одно воплощение известных героев романа Дж. Остен. События разворачиваются в современном мире, имена были изменены, но не у всех. Если не вдаваться в описание сюжета, то это такой типичны индийский фильм с песнями, танцами, яркими красками и праздниками, но в него вплели историю о неравной любви. В общем, очень специфичная экранизация и весьма на любителя.
Индия на любителя, фильмы 1990-х годов тоже, но вот зомби в романе "Гордость и предубеждение" я точно не могла представить, но прогресс не стоит на месте и даже такой фильм вышел в прокат в 2016 г. и так и назывался «Гордость и предубеждение и зомби». В главных ролях Лили Джеймс и Сэм Райли. Это самая вольная экранизация, которая только может быть. Пожалуй, от книги там только название и неравная любовь. Сюжет о том, что мир захватили зомби после какой-то эпидемии. Мистер Дарси естественно известны охотник за головами зомби, а Элизабет мастер боевых искусств. Вот два непримиримых лагеря вступают в бой с зомби апокалипсисом. Оценка на Кинопоиске 6, но тут даже на 2 не хватает.
Из всех возможных экранизацией моей любимой книги я люблю именно фильм 2005 года с Кирой Найтли. Оптимальная продолжительность киноленты, позволяет окунуться в любимый роман на 2 часа, а не потерять весь день на просмотр сериала 1995г. Мне нравится пара Найтли и Макфэдьен и пусть это не самая подробная версия книги, но зато очень атмосферная. Рекомендую однозначно к просмотру, если кто-то до сих пор не смотрел.
Если Вам понравилась эта статья, подписывайтесь на канал, ставьте лайки, оставляйте комментарии, предлагайте темы для обсуждения! Если вам интересны такие обзоры на сериалы и фильмы, то готова продолжать и мне еще есть что сказать. С уважением, ваш автор канала Feeling_my_life!
Все изображения в данной статье взяты из открытых источников и являются собственностью их авторов.
Другие публикации нашего канала: