Компания Rockstar выложили на своём сайте вакансию тестировщика Русской локализации.
Компания в данный момент работает над новой, шестой частью франшизы GTA . В конце 2023 года в сети появился трейлер GTA 6 . А совсем недавно появились слухи что работа над игрой выходит на последний этап. Проведя параллели можно догадаться ,что эта вакансия относится к тесту русской локализации GTA 6.
В обязанности потенциального кандидата входит проведение тщательного редактирования текстового материала, обеспечение высокого качества локализации, точное соответствие используемых терминов с игрой и сервисами, а также выполнение спонтанных переводов по необходимости. Работа будет осуществляться в офисе студии в городе Линкольн, Великобритания, удаленный формат работы недоступен.