Найти в Дзене
ИА Регнум

«Латышка» Хаматова, «испанец» Феклистов и «литовец» Филиппенко в Риге играют «антироссийского» Булгакова

Сбежавшие из России артисты - Хаматова, Феклистов и Филиппенко собрались на днях в Риге, чтобы в очередной раз заработать на покинутой им Родине.

Ставшие в миг иностранными - в программе к действу Чулпан Хаматова значится как актриса из Риги, Александр Феклистов - из Барселоны, а Александр Филиппенко из Вильнюса - актеры сыграли спектакль по пьесе Михаила Булгакова "Тоталитарный роман". Естественно, с прозападным уклоном - о том, как "диктатура Сталина" "убила талант Булгакова", по версии литовского драматурга Марюса Ивашкявичюса.

-2

"Михаила Булгакова Сталин превращал в послушного раба системы, играя с ним в кошки-мышки. В «Тоталитарном романе» есть сцена, когда Булгаков и его жена Елена Сергеевна с трепетом ждут телефонного звонка от вождя: Сталин любил давать ценные советы представителям творческой интеллигенции. И от этого рабского «Да, Иосиф Виссарионович…», «Конечно, Иосиф Виссарионович…» мурашки бегут по телу. Если уж создатель «Мастера и Маргариты», где про отношения художника и власти сказано все, не смог устоять перед обаянием зла, то что же говорить о простых смертных," - описал свое творение автор, объяснив, что под прикрытием 30-х годов он пытается показать то, что происходит в нынешней России.

-3

"То, что сегодня можно наблюдать в Беларуси и России — отсутствие свободы слова, расправа с неугодными, подавление малейших признаков свободомыслия, — в Средней Азии давно является чем-то обыденным." - объяснил собравшимся н премьере журналистам Ивашкявичус, отметив, что тщательно изучил происходящее в Средней Азии, путешествуя по России и ее бывшим республикам.

-4

Играть в этом "антироссийском" творении позвали, естественно, антироссийских актеров - Чулпан Хаматову, Александра Филиппенко и Александра Феклистова.

Играют, естественно, на русском. Потому что для русскоязычной публики. Правда, сами создатели объясняют русскую речь изящнее - мол, Булгаков на этом языке писал.

-5

Чулпан Хаматова играет Елену Булгакову, Маргариту, Гелу.

Если верить отзывам первых зрителей - во всех этих ролях звучит Хаматова как Раиса Максимовна, которую Чулпан сыграла в спектакле «Горбачев» в Театре Наций, но игру Чулпан нередко критикуют даже в свободной Латвии.

-6

Александр Филиппенко играет Сталина и Воланда… Видимо, только из-за этого стоило уехать из России - в российских постановках выше Коровьева Александр так и не добрался.

-7

А "сват" Александр Феклистов - сам Михаил Афанасьевич. Куда солиднее Сан Саныча Берковича в "Сватах", который и героем первого плана стал лишь после ухода из сериала Анатолия Васильева.

-8

Пока отыграли лишь раз. Но обещают успех повторить. Если билеты на второй спектакль раскупят...