Во сколько лет нужно заступить на военную службу в стране, сколько лет служат и почему некоторые участники k-pop группы BTS зачислились позже положенного срока?
Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского языка Korean Simple. На нашем Дзен-канале вы узнаете о том, как учить язык, найдёте новые слова и грамматику, а ещё откроете для себя Корею!
Как устроена служба в Корее
Призывной возраст в стране начинается с 18 лет. До 28 лет мужчины обязаны отслужить, однако в ряде случаев положена отсрочка до 2 лет или отмена службы.
7 октября 2023 года в финале по футболу оказались команды Японии и Южной Кореи. Последняя в итоге победила! Победа в соревнованиях такого масштаба, как и победа на Олимпийских играх, позволяет спортсменам избежать военной службы.
Также освобождение от службы положено музыкантам, исполняющим классическую музыку. Эти деятели искусства должны выиграть крупные международные конкурсы.
Срок службы зависит от вида вооружённых сил, где будет служить человек.
현역 (действительная военная служба)
육군 (сухопутные войска) — 1년 6개월 (1 год 6 месяцев)
해군 (военно-морские силы) — 1년 8개월 (1 год 8 месяцев)
해병 (морская пехота) — 1년 6개월 (1 год 6 месяцев)
공군(военно-воздушные силы) — 1년 9개월 (1 год 9 месяцев)
대체복무 (альтернативная гражданская служба)
사회복무요원 (социальный работник) — 1년 9개월
산업기능요원 (производственно-технический персонал) — 2년 10개월
예술체육요원 (работники искусства и спорта) — 2년 10개월
Это одни из самых распространённых альтернативных служб, но есть и другие. Например, врач или юрист.
В браузере Naver есть специальный калькулятор, который считает время, оставшееся до окончания службы. Чтобы его увидеть, укажите в поисковой строке "전역일 계산기". Далее в окошках 복무구분 (вид службы) и 입대일 (день поступления на службу) необходимые данные.
BTS в армии
Ситуация, в которой оказались участники группы, несколько лет вызывала споры. Льготы не распространялись на артистов поп-культуры. Но в июне 2021-го в силу вступил закон, позволяющий признанным поп-звёздам переносить своё заступление на службу до 30 лет.
За вклад в узнаваемость Кореи в мире BTS разрешили заступить на военную службу на 2 года позже.
Первым отправился служить Ким Сокджин: в 2022-м, почти сразу после 30-го дня рождения. За ним последовали Чон Хосок и Мин Юнги. Оставшиеся 4 участника уходили на службу парами: 11 декабря 2023 года Ким Намджун и Ким Тэхён, а на следующий день Пак Чимин и Чон Чонгук!
Новости о BTS самые ожидаемые. На их перевод у новостных ресурсов уходит время, но вы можете не дожидаться и узнавать всё в числе первых на корейском.
Учить язык самостоятельно можно на онлайн-курсе Korean Simple!
Он даст вам готовую программу вместе с теорией и практическими заданиями: вам нужно будет просто учить материал последовательно, его поиск и проверку взяла наша команда, которая уже много лет живёт в Корее!
Для наших студентов мы устраиваем бесплатные разговорные клубы — на них вы будете не только практиковать корейский, но и узнавать о своих ошибках, чтобы в следующий раз не повторить их.
Уже больше 1000 человек приобрели онлайн-курс Korean Simple и стали учить язык просто и эффективно. Узнайте больше об онлайн-курсе и запишитесь на него по ссылке: https://promo.koreansimple.com/6za100?utm_source=dzen&utm_medium=content&utm_campaign=article-4mar24&utm_term=6za100