Сериал 2015 года, посвященный Людовику XIV и его строительству Версаля, пожалуй, один из самых новых сериалов в серии шоу, посвященных историческим эпохам. Увы, «Версаль» следует образцу «Тюдоров» и «Борджиа», когда налицо довольно легкомысленный подход к исторической точности.
Исторические неточности
- Хотя роман между Людовиком XIV и Генриеттой, герцогиней Орлеанской, предполагался, это далеко не доказанный факт; особенно потому, что такая связь в католических странах считалась инцестом.
- Целый ряд персонажей шоу полностью выдуман: Фабьен Маршаль, мадам и мадемуазель де Клермон и герцог Кассельский, Клодин и ее отец, Монкур и бедная семья, убитая мошенниками.
- Аниаба Иссиньи (африканский принц) действительно приехал во Францию, но только в 1700-х годах, и еще неизвестно, был ли он на самом деле принцем.
- Рождения Марией-Терезой чернокожей дочери так и не произошло.
- Естественно, г-жа де Монтеспан не могла заставить герцога де Касселя приехать в Версаль – и не подверглась бы с его стороны насилию – поскольку он не настоящий.
- Людовик XIV практически не сопротивляется просьбе Луизы де Лавальер уйти в монастырь. Хотя король отказался отпустить ее, он, похоже, быстро передумал. На самом деле он разрешил ей это только в 1674 году.
- Почти смертельная болезнь Людовика XIV произошла намного раньше, чем изображалось, когда он был со своей армией в Меце.
- Брак Вильгельма Оранского с Марией Английской состоялся в 1677-м, а не в 1670 году.
- На протяжении первого и второго сезонов фасад Версаля показан совершенно неправильно; по понятным причинам это современный фасад, но учитывая, что для других видов замка использовалась компьютерная графика, это все равно неточность.
- Роман Людовика XIV с мадам де Монтеспан заканчивается гораздо раньше, чем их фактический разрыв.
- Кастинг актеров на роли в сериале дал несколько конкретных сбоев, в частности, по своему типажу на роль маркизы де Монтеспан англичанка Анна Брюстер не подходила от слова совсем.
Что в сериале получилось правильно:
- Шевалье де Лоррен сильно не ладил как с Генриеттой, так и с Элизабет-Шарлоттой Пфальцской, второй женой Филиппа Орлеанского.
- Мадам де Монтеспан мочится в коридоре; хотя маркизу ни разу не заставали в таком положении, это не было редкостью среди других придворных.
- У Людовика XIV действительно был роман одновременно с мадам де Лавальер и мадам де Монтеспан. Они даже жили одно время в общей квартире!
- Сегодня широко распространено мнение, что Генриетта умерла естественной смертью, но в ее время искренне считали, что женщину могли отравить. Виновником многие считали шевалье де Лоррена.
- Вымышленный герцог де Кассель жалуется на размер своей «квартиры», которую он сравнил с чуланом для мётел. Многим аристократам, поселившимся в Версале, приходилось довольствоваться крошечными, тесными помещениями, и это, должно быть, было для них шоком по сравнению с их роскошными замками где-нибудь в Пуату, например.
Возможно, не все огрехи этого «шедевра» западной культуры я здесь упомянул, поправьте меня, буду благодарен. Но смотрел я его, скажу искренне, с удовольствием, а анализировал уже потом...
- Буду весьма благодарен за подписку и комментарии.
- Также читайте историческое эссе из 120 коротких глав (читать хватит на пару вечеров), посвященное жизни Короля-Солнце и его отношениям с женщинами: Блистательный век Людовика XIV
