"Поздравляем дорогую Анастасию Степановну с днем Ангела и желаем всего наилучшего. Буйницкие. Село Бутовцы. 15 Апр. 1912г.
На штемпеле отправителя указано: Староконстантинов. 15.4.12. На штемпеле получателя: Ровно.16.4.12." Из текста этой открытки мне было известны только следующие данные:
Адресат этой открытки - моя прапрабабушка, Анастасия Степановна Буйницкая (урожд. Радецкая). Она была замужем за Ивана Неофитовича Буйницкого. Жили они в городе Ровно, в котором был расквартирован полк (127-й пехотный Путивльский полк), в котором служил в звании капитана Иван Неофитович.
Мне оставалось неизвестным, от кого точно пришла открытка, и что такое село Бутовцы.
На открытке представлен вид собора в городе Староконстантинов. В поисковике я нашел, что Бутовцы (укр. Бутiвцi) - это село в Староконстантиновском районе Хмельницкой области Украины, в начале 20 века это было село Изяславского уезда.
Сведения в Интернете помогли разобраться, кто мог отправить из села Бутовцы открытку Анастасии Ст