Здравствуйте! Сегодня нас ждёт встреча с песней, оригинал которой нашёлся в конце 19 века, а ещё интересные загадки по поводу исполнителей. Ну и не обойдётся без потеряшки, которую желательно найти как можно скорее.
С деревьев листья опадают
Заявка 1011. Евгений К
Найдите оригинал. Слышал под гитару в Забайкальске, 78-90-е годы.
Помню примерно такие слова:
С деревьев листья опадают сикось-накось ,
Пришёл октябрь, месяц сама слякоть.
Ребят всех в армию забрали - настала очередь моя.
Светлана Дьяконова: Ух! Не поняла, о каком именно оригинале идёт речь, но история у этой песни очень интересная. Её смело можно назвать рекрутской/солдатской.
Оригинал нужно искать в конце XIX - начале XX века. Песня называлась "Последний нонешний денёчек", записана в с. Шуньга Медвежьегорского района от известной песельницы Прасковьи Ивановны Гириной.
Нашла в сети более позднюю версию.
Видео с канала ЭтноТочка EthnoPoint. Песню исполняют сёстры - Носова Наталья Васильевна и Козлова Прасковья Васильевна. Записано в июле 2014 года.
Пели её не только в Карелии, но и в каждом уголке России вплоть до середины прошлого века. Известна она под многими названиями:
- Последни нынешни денечки
- Скорей, скорей бы было темно
- Последний день уж миновался
- Прощай, любезная станица
- Прощай, Кубань моя родная
- В одном селе жили три брата
- В одной семье жили три брата
- Прощай, страна моя родная
- и др.
Затем, в 1909 году, появляется сборник песен Андрея Тяжелоиспытанного (псевдоним А. В. Прохоровича), в котором была и наша героиня. Пометка: "Записано со слов народа". Есть мнение, что песня стала популярной благодаря вышедшему в 1911 году фильму "Последний нынешний денёчек".
Ещё её исполнял цирковой артист Виталий Лазаренко в своих выступлениях.
А во время ВОВ песня трансформировалась в "Как быстро лето пролетело".
Песня дожила и до наших дней и превратилась в шуточно-хулиганскую под названием "Новобранцы" или "С деревьев листья опадают".
Я нашла вариант совсем прямо хулиганский, но показать его никак не могу. В сети всё есть. Правда, есть варианты поприличнее.
Фрагмент передачи "В нашу гавань заходили корабли...". Исполняют Инна и Алексей Макаревич.
И ещё много вариантов.
Видео с канала Mikhail Merkulov.
Будем считать, что заявка закрыта. Ура!
Песни Кирилла Молчанова
Заявка 1016. Александра NN
Очень люблю Кирилла Молчанова! Жаль, редко упоминают песни, написанные им для к/ф 1980г. "К кому залетел певчий кенар". И нет абсолютно никаких сведений о том, кто их в фильме исполнил (в титрах нет). Если вдруг кто-то знает, буду очень благодарна за эту информацию.
Светлана Дьяконова: Так, фильм не смотрела, поэтому пришлось засесть и насладиться ещё одним хорошим советским фильмом.
Смотрю, какие песни там прозвучали.
1. Песня Кирилла Молчанова на стихи Марины Цветаевой "Вот опять окно,
где опять не спят..."
2. Песня Кирилла Молчанова на стихи Николая Рубцова "Улетели листья с тополей".
Нашла я её в исполнении Ирины Крутовой, захотелось показать вам. Мы привыкли к другой песне на стихи Николая Рубцова, а ведь это тоже изумительная композиция!
3. Песня Кирилла Молчанова на стихи Расула Гамзатова "Дождик за окном – о тебе я думаю".
Есть на форуме сайта КиноТеатр вопрос об исполнителях:
Действительно, никто не знает, кто поёт песни. Есть версия, что исполняет Леонид Серебренников. Голос похож, но я не могу утверждать это на 100%.
Читателям задание: если кто-то может подсказать исполнителя песен из этого фильма, очень прошу помочь.
Заявка остаётся в работе.
Зарубежная песня
Заявка 1017. Сергей Г.
Ищу песню, которую я слышал во время итальянского бума начала 80-х. В то время были популярны сочные припевные, практически хоровые партии, как у АББЫ, Бони М, Ирапшн, даже Неотон Фемили. Именно поэтому очень сложно определиться в идентификации песни.
Припев помню, он несложный, на трёх аккордах, рефреном звучит "Мария-Мария, Мария-мамА..." с ударением на последнем слоге.
Может кто-то из вас увидит знакомые признаки в описании?
Светлана Дьяконова: Эту задачку мне тоже не удалось решить, прошу помощи у помощников. Песню Ricchi e Poveri не предлагать. :-)))
Альберт З. предложил эту песню:
Спасибо, что читаете и помогаете!