Об этом слове еще во второй декаде октября нас попросили написать подписчики. Как правильно употреблять «декаду» в устной и письменной речи?
Как писать?
Для начала обратимся к орфографическому словарю, чтобы правильно его писать: декада.
Как произносить?
Теперь к большому орфоэпическому словарю русского языка, чтобы правильно произносить. Словарь рекомендует мягкое произношение: [д’и]када (и здесь будет с призвуком [э]) — но допустимо и твердое произношение!
Десять дней или лет?
И, наконец, к большому толковому словарю, чтобы правильно выбрать контекст для его употребления:
ж. [от греч. dekás (dekádos) — десяток]. 1. Промежуток времени в десять дней, третья часть месяца. 2. Десятидневный промежуток времени, посвященный чему-либо.
Хотя в английском языке декада означает промежуток в десять лет, важно различать. В русском языке правильно употреблять это слово можно только с днями, но никак не с годами или другими временными отрезками:
✅ последняя декада февраля; через три декады наступит апрель.
❌ две декады назад состоялся первый Тотальный диктант.