12 марта (21 исфанда) в официальном иранском календаре отмечен как день памяти Низами.
Низами Гянджеви – один из величайших и наиболее известных персидских поэтов, чьи произведения, особенно его «Пятерица», внесли большой вклад в формирование мистической и романтической литературы Ирана.
Иранцы ценят и любят многих поэтов, но если вы ищете поэта, чьи рассказы и персонажи стали частью повседневной литературы, то именно Низами Гянджеви.
БИОГРАФИЯ НИЗАМИ
Низами Гянджеви, более известный как Низами, — иранский поэт 12 века.
Родился в Гяндже, городе на северо-западе Азербайджана, прожил в этом городе всю свою жизнь и там же похоронен. Низами Гянджеви, предпочитал уединенный образ жизни, избегал визитов и церемоний царей и, в отличие от других поэтов того времени, не проявлял никакого интереса к панегирику. Несмотря на это, он пользоваться популярностью у правителей той эпохи, в том числе и у Газал-Арслана.
Низами Гянджеви – один из тех поэтов, чьи точные даты рождения, смерти и других важных событий жизни нам неизвестны. Он потерял родителей в детстве и познал вкус детского дома. Исторические документы свидетельствуют о том, что Низами никогда не покидал город Гянджа в молодом возрасте. По словам самого поэта, его отец был иранцем по происхождению. В юности он смог изучить различные науки и свободно владел азербайджанским, арабским, персидским и пехлевийским языками.
В стихах Низами представлено много личной информации, всё что мы о нем знаем, известно из его поэм, включая имена его предков. А из некоторых его строк мы узнаем, что Низами крайне отрицательно относился к тем поэтом, которые обменивали свою честь на деньги.
В своих стихах Низами редко упоминал о событиях своего времени, но всегда старался изложить все идеи, и все свои мысли в форме стихов и рассказов. В личной жизни Низами Гянджеви много страдал. Согласно историческим данным и его стихам, Низами был женат три раза, и все три жены умерли при его жизни.
Любовь, старание и терпение являются одними из самых важных черт личности Низами.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ НИЗАМИ
«Пятерица» Низами – самое известное произведение, состоящее из пяти частей: «Сокровищница тайн», «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «7 красавиц» и «Искендер-наме». Самым известным произведением «Пятерицы» является история Лейли и Меджнуна, которой восхищаются многие читатели и критики. Интересно то, что сам поэт не особо отмечал именно эту поэму. Низами Гянджеви, выполняя заказ царя Шервана, вероятно, не думал, что в далеком будущем иранские читатели заинтересуются историей любви арабских влюбленных настолько, что начнут называть свих дочерей именем героини поэмы: Лейли.
Следующая часть «Пятерицы», конкурирующая с «Лейли и Маджнун», это, несомненно, «Хосров и Ширин». Эта вторая история любви повествует о соперничестве Хосрова Парвиза, знаменитого сасанидского царя, с каменщиком Фархадом, за любовь Ширин. И по прошествии нескольких столетий читатели продолжают восхищаться произведением, а Ширин и Фархад стали олицетворением чистой и недосягаемой любви.
По своему темпераменту иранцы наиболее восприимчивы к произведениям, концентрирующихся на человеческих отношениях, но было бы ошибкой считать, что их интересы ограничиваются только любовными историями.
«Сокровищница тайн» один из шедевров образовательной литературы, без преувеличения, является лидером поэзии такого рода на персидском языке, сумевшим привлечь внимание разных поколений иранских читателей.
«7 Красавиц» – это еще одна часть «Пятерицы», посвященная истории сасанидского царя Бахрама Гура. Эта поэма, как и другие произведения Низами Гянджеви, является неотъемлемой частью иранской культуры. Некоторые ее пассажи, цитируются представителями различных социальных групп и классов.
Ну и пятая часть «Пятерицы» - «Искандар Наме».
Несмотря на меньшую известность, это глубокая и сложная вещь. Работая над ней, для описания жизни Александра Македонского Низами осуществлял исследования и прибегал к различным историческим и художественным источникам. Большая часть этой поэмы представляет собой разговор о Творении между греческими персонажами, такими как Аристотель, Сократ, Гермес и Уоллис. Интесным является тот факт, что эта поэма написана тем же размером, что и «Шах-наме».
СТИЛЬ НИЗАМИ
Низами Гянджеви, несомненно, является одним из столпов классической персидской литературы. Этот великий поэт стоит в одном ряду с Саади и Фирдоуси, которые смогли создать свой собственный стиль. Низами Гянджеви был очень искусен в выборе лексики, использовании художественных приемов, описании пейзажей и людей, он соотносил эту особенность со своими научными знаниями.
Несмотря на то, что Низами известен как поэт, при более близком знакомстве с его жизнью и трудами становится ясно, что мы имеем дело с блестящим мыслителем и ученым, чьи глубокие знания иранской истории и культуры читатель прослеживает даже в его любовной лирике.
Стихи Низами Гянджеви вдохновляли поколения будущих поэтов. На самом деле, говоря, что большая часть персидской литературы является попыткой поэтов подражать произведениям Низами, это не будет преувеличением. Амир Хосров Дехлеви, Абдолрахман Джами, Салман Саводжи и Аттар Нейшапури входят в число поэтов, вдохновленных стихами Низами, особенно историей Лейли и Меджнуна.
КОРОТКО И ИНТЕРЕСНО
- Великий иранский поэт Хаким Низами жил в VI веке хиджры и в то же время сумел оставить после себя стиль в поэзии и повествовании, который вполне очевиден в творчестве поэтов после него в разные века.
- Низами настолько известен, что если вы просите любого назвать имя какого-нибудь поэта, безусловно, Низами - одно из имен, которые вы услышите, что говорит о его невероятной известности.
- Конечно, Низами не может быть представлен только как поэт или писатель, потому что его всеобще известны его деятельность и знания в области литературоведения, астрономии, философии, гуманитарных наук, юриспруденции, теологии и арабской литературы, что можно увидеть в его стихах.
- Низами умер в возрасте семидесяти лет, и его усыпальница находится в Азербайджане (Гянджа).
· Эта усыпальница сильно изменилась в связи со многими событиями, произошедшими в течение истории.
· В Гяндже ныне существует восстановленная усыпальница Низами в нынешнем виде
· Усыпальница Низами имеет увлекательную историю, не лишенную везения. Первое здание усыпальницы датируется 13 веком, после разрушения оно было восстановлено в 1947 году. На этом история не закончилась, и нынешняя цилиндрическая гробница была возведена в 1991 году.
· Усыпальница Низами была свидетелем войны между Россией и Ираном, приведшей к тому, что гробница рухнула четырнадцать лет спустя, и именно Мирза Адыгузел (хан Нагорного Карабаха) восстановил гробницу. Нынешний мавзолей, представляет собой башню высотой 20 метров, расположенную в зеленой зоне.
Хотите выучить или усовершенствовать персидский язык- вам сюда :) и сюда
Поддержать и отблагодарить автора здесь
#Мудрость Востока #персидскийязык #персидскаялитература #мелодекламация #стихиимузыка #стихиодуше #погадаем #руми #поэтическийперевод #маснави #духовныедвустишия #хайям #Иран #восток #лирикаирана #любовнаялирикавостока#лейлаимажнун #низами #Иран