«Не выходи из комнаты, не прочитав эти 82 книги», — не писал, но явно говорил и думал Иосиф Бродский, раздавая списки обязательного летнего (и не только) чтения своим студентам. По мнению поэта, преподавателя и просто лауреата Нобелевской премии, если человек не знал фундаментальных трудов мировой литературы, собеседник из него выходил не лучший. Разбираемся, какие произведения Бродский считал маст-хэвами любого интеллектуала и становимся чуточку ближе к этому званию.
Советский Мартин Иден
Сам Бродский, несмотря на то, что не закончил и восьми классов, всегда стремился к знаниям — и даже более страстно, чем те, кто получил полное образование.
В 15 лет он, ведомый желанием помочь своей семье финансово, бросил школу и устроился помощником фрезеровщика на «Арсенал». После нескольких месяцев утомительного труда будущий поэт решил, что прозаичная доля пролетария его не слишком прельщает, и увлекся медициной. Вслед за должностью ученика прозектора в морге последовала работа в котельной, на маяке и в геологических экспедициях — в общем, в юности Бродский попробовал достаточно профессий, прежде чем окончательно стать «тунеядцем» в глазах советской власти и заняться поэзией (без вступления в Союз писателей настоящим писателем тогда нельзя было считаться).
Параллельно с построением своей хаотичной карьеры Иосиф Александрович много читал, притом не только художественную литературу, но и философские трактаты, и учебники по английскому и польскому языкам. Страсть к лирике побудила его погрузиться в творчество русских и западных писателей и, хотя в начале своего писательского пути он нередко баловался подражаниями, постепенно сформировать собственный неповторимый поэтический голос. Он был самоучкой, но это не помешало ему войти в круги питерской интеллигенции и познакомиться с Окуджавой, Довлатовым, Рейном и Ахматовой.
Вынужденная эмиграция
История про то, что терпение и труд все перетрут, закончилась в 1964 году. Публикации в самиздатских журналах и сомнительные связи с «врагами народа» (например, с Александром Уманским, чью «антисоветскую» рукопись Бродский и один из его друзей безуспешно пытались отправить за границу) привлекли к поэту внимание КГБ. Надо понимать, что Бродский не был диссидентом в полном смысле этого слова, но и СССР явно не симпатизировал — и для руководства страны этого оказалось достаточно.
После громкого судебного процесса по делу о тунеядстве его на полтора года сослали в Архангельск, а еще несколько лет спустя, в 1972-м, поставили перед выбором: остаться на родине и подвергаться постоянной опасности быть вновь арестованным или уехать навсегда.
Для Бродского, очарованного западной культурой, все оказалось очевидно. Хотя он по-прежнему любил свою родину, обратно поэт так никогда и не вернулся — да и незачем было: его Ленинград канул в Лету вместе с эпохой оттепели, поэтическими вечерами свободолюбивых шестидесятников и полутора комнатами семьи Бродский в коммуналке на Литейном.
Преподавательская карьера
В эмиграции Бродскому не пришлось долго искать себе место: сразу по приезде в США его взяли в качестве «приглашенного поэта» на должность преподавателя в Мичиганском университете. На протяжении следующих 24 лет он постоянно выступал с лекциями, участвовал на международных литературных фестивалях и просвещал юные умы. Так о его работе писал его биограф Лев Лосев: «То, что он делал, было мало похоже на то, что делали его университетские коллеги, в том числе и поэты. Прежде всего, он просто не знал, как "преподают". Собственного опыта у него в этом деле не было… Каждый год из двадцати четырех на протяжении по крайней мере двенадцати недель подряд он регулярно появлялся перед группой молодых американцев и говорил с ними о том, что сам любил больше всего на свете — о поэзии».
Несмотря на отсутствие дипломов и профессорского опыта, Иосиф Александрович мог часами дискутировать с американскими и британскими студентами об истории русской и мировой литературы, приглашать их на дополнительные занятия к себе домой, а еще — с завидной регулярностью поражаться тому, как скуден их кругозор. Именно для исправления последнего он и составил список обязательных к прочтению произведений, без которых, по его мнению, ни один образованный человек не сможет поддержать цивилизованную беседу.
В список Бродского вошли:
1. «Бхагавадгита»;
2. «Махабхарата»;
3. «Эпос о Гильгамеше»;
4. Ветхий Завет;
5. Гомер «Илиада», «Одиссея»;
6. Геродот «История»;
7. Софокл, пьесы;
8. Эсхил, пьесы;
9. Еврипид, пьесы: «Ипполит», «Вакханки», «Электра», «Финикиянки»;
10. Фукидид «История Пелопоннесской войны»;
11. Платон «Диалоги»;
12. Аристотель «Поэтика», «Физика», «Этика», «О душе»;
13. Александрийская поэзия;
14. Лукреций «О природе вещей»;
15. Плутарх «Сравнительные жизнеописания»;
16. Вергилий «Энеида», «Буколики», «Георгики»;
17. Тацит «Анналы»;
18. Овидий «Метаморфозы», «Героиды», «Наука любви»;
19. Новый Завет;
20. Светоний «Жизнь двенадцати цезарей»;
21. Марк Аврелий;
22. Катулл;
23. Гораций;
24. Эпиктет;
25. Аристофан;
26. Элиан «Пестрые истории», «О природе животных»;
27. Аполлодор «Аргонавтика»;
28. Михаил Пселл «Хронография»;
29. Гиббон «История упадка и крушения Римской империи»;
30. Плотин «Эннеады»;
31. Евсевий Кесарийский (Памфил) «Церковная история»;
32. Боэций «Утешение философией»;
33. Плиний Младший «Письма»;
34. Византийские стихотворные романы;
35. Гераклит Эфесский «Фрагменты»;
36. Аврелий Августин «Исповедь»;
37. Фома Аквинский «Сумма теологии»;
38. «Цветочки Святого Франциска»;
39. Никколо Макиавелли «Государь»;
40. Данте «Божественная комедия»;
41. Франко Саккетти, новеллы;
42. Исландские саги;
43. Шекспир «Антоний и Клеопатра», «Гамлет», «Макбет», «Генрих V»;
44. Рабле;
45. Бэкон;
46. Мартин Лютер;
47. Кальвин;
48. Монтень «Опыты»;
49. Сервантес «Дон Кихот»;
50. Декарт;
51. «Песнь о Роланде»;
52. «Беовульф»;
53. Бенвенуто Челлини;
54. Генри Адамс «Воспитание Генри Адамса»;
55. Гоббс «Левиафан»;
56. Паскаль «Мысли»;
57. Мильтон «Потерянный рай»;
58. Джон Донн;
59. Эндрю Марвелл;
60. Джордж Херберт;
61. Спиноза «Трактаты»;
62. Стендаль «Пармская обитель», «Красное и черное», «Жизнь Анри Брюлара»;
63. Свифт «Путешествие Гулливера»;
64. Лоренс Стерн «Тристрам Шенди»;
65. Шодерло де Лакло «Опасные связи»;
66. Монтескье «Персидские письма»;
67. Локк «Два трактата о правлении»;
68. Адам Смит «Благосостояние наций»;
69. Лейбниц «Рассуждение о метафизике»;
70. Юм;
71. «Записки Федералиста»;
72. Кант «Критика чистого разума»;
73. Кьеркегор «Страх и трепет», «Или‑или», «Философские крохи»;
74. Достоевский «Записки из подполья», «Бесы»;
75. Гете «Фауст», «Итальянское путешествие»;
76. Токвиль «Демократия в Америке»;
77. Де Кюстин «Путешествие наших дней»;
78. Эрик Ауэрбах «Мимесис»;
79. Прескотт «Завоевание Мексики. Завоевание Перу»;
80. Октавио Пас «Лабиринт одиночества»;
81. Карл Поппер «Логика научного открытия», «Открытое общество и его враги»;
82. Элиас Канетти «Масса и власть».
А среди своих коллег-поэтов Бродский отмечал следующих авторов:
Английская, американская поэзия: Роберт Фрост, Томас Харди, Уильям Батлер Йейтс, Томас Стернз Элиот, Уистен Хью Оден, Марианна Мур, Элизабет Бишоп.
Немецкая поэзия: Райнер Мария Рильке, Георг Тракль, Петер Хухель, Ингеборг Бахман, Готфрид Бенн.
Испанская поэзия: Антонио Мачадо, Федерико Гарсиа Лорка, Луис Сернуда, Рафаэль Альберти, Хуан Рамон Хименес, Октавио Пас.
Польская поэзия: Леопольд Стафф, Чеслав Милош, Збигнев Херберт, Вислава Шимборска.
Французская поэзия: Гийом Аполлинер, Жюль Сюпервьель, Пьер Реверди, Блез Сандрар, Макс Жакоб, Франсис Жамм, Андре Френо, Поль Элюар, Виктор Сегален, Анри Мишо.
Греческая поэзия: Константин Кавафис, Йоргос Сеферис, Яннис Рицос.
Голландская поэзия: Мартинус Нейхоф («Аватар»).
Португальская поэзия: Фернандо Пессоа, Карлос Друммонд де Андрад.
Шведская поэзия: Гуннар Экелеф, Харри Мартинсон, Вернер Аспенстром, Тумас Транстремер.
Русская поэзия: Марина Цветаева, Осип Мандельштам, Анна Ахматова, Борис Пастернак, Владислав Ходасевич, Велимир Хлебников, Николай Клюев, Николай Заболоцкий.
Что вы читали из списка Бродского? Делитесь в комментариях!