Найти тему
Эстетика бонсай

Над чем рассмеялся бы Джон Нака

Кенко Роккаку (Kenko Rokkaku) родился в 1923 году недалеко от японского города Канума. Он известен тем, что стал популяризатором бонсай азалия Сацуки. Кенко Роккаку был издателем единственного в Японии журнала, посвященного исключительно этой теме. Журнал «Сацуки Бонсай» (Satsuki Bonsai) издавался ежемесячно до 1984 года на японском языке. Он состоял из 144 страниц, 64 из которых содержали цветные фотографии.

Кроме того, Роккаку издавал ежемесячник «Полевые цветы и альпийские растения».

Кенко Роккаку (Kenko Rokkaku)   
Источник: http://www.magiminiland.org/Days/DaysFebc.html
Кенко Роккаку (Kenko Rokkaku) Источник: http://www.magiminiland.org/Days/DaysFebc.html

В 1974 году Кенко Роккаку написал книгу «Бонсай азалии Сацуки». Она была выпущена на японском языке в его издательстве «Satsuki Kenyusha» (Satsuki Kenyu). Книга включала 320 страниц текста и изображения 161 бонсай.

В 1979 году Кенко Роккаку в сотрудничестве с Джоном Нака и владельцем питомника Ричардом К. Ота (р. 1926, Сакраменто, Калифорния) рассказали миру о бонсай сацуки на английском языке. Книга «Техники бонсай для Сацуки» была издана только в Японии и сегодня является предметом коллекционирования. Иллюстрированные методы обучения в основном являются традиционными японскими техниками.

-2

В «Техниках бонсай для Сацуки» цитируются старинные книги и иллюстрации из них. Например, одна из старейших книг по садоводству в Японии Мидзуно Мотокацу Кадан Комоку «План цветочных садов» 1681 года. Для обозначения миниатюрных деревьев в горшках в книге используется термин хати-уе. Здесь перечислены цветы, травы и цветущие деревья, подходящие для четырех сезонов года, включая 40 сортов вишни и 147 разновидностей местных азалий, некоторые из которых были сацуки. В одном отрывке говорится:

«В наши дни в моде различные виды азалий, которые популярны среди всех классов общества. Даже самые бедные люди не считают себя людьми, если у них нет ни того, ни другого, даже если им приходится выращивать это в раковине морского ушка».

Авторы «Техник бонсай для Сацуки» «План цветочных садов» назван «первой ботанической книгой в Японии».

Иллюстрации первой книги, в которой было представлено искусство бонсай (критерии идеальной формы классического соснового бонсай). SōMoku Kin'yō-shū (草木錦葉集, Красочная коллекция деревьев и растений) , 1829 г., использованные в книге «Техники бонсай для сацуки». Источник: https://magiminiland.org/Books/18001849.html
Иллюстрации первой книги, в которой было представлено искусство бонсай (критерии идеальной формы классического соснового бонсай). SōMoku Kin'yō-shū (草木錦葉集, Красочная коллекция деревьев и растений) , 1829 г., использованные в книге «Техники бонсай для сацуки». Источник: https://magiminiland.org/Books/18001849.html
«Когда я рос, моей «библией» были «Техники бонсай для сацуки», написанные Джоном Накой, Ричардом Ота и Кенко Роккаку. Ни в одной другой книге, которая у меня была или которую я брал взаймы, не рассказывалось о том, как молодые растения так хорошо сочетаются с основными стилями бонсай. Каждый стиль также хорошо проиллюстрирован зрелыми примерами, а также приведен рисунок будущего бонсай. Хотя эта книга была написана о сацуки, информацию о стилизации можно применить практически к чему угодно. По книге нельзя научиться разведению, но в этой книге действительно показано, как это делать правильно. <…> Настоящей изюминкой на торте была возможность учиться у Кенко Роккаку и на самом деле увидеть, как те же деревья из книги превращаются в бонсай и становятся частью его коллекции».
Изображение некоторых страниц книги «Техники бонсай для сацуки».
Изображение некоторых страниц книги «Техники бонсай для сацуки».

Признавая ее ценность, любители бонсай по-разному относятся к содержанию «Техник».

« … <Книга> такая же редкая, как куриные зубы. Это единственная книга о сацуки, написанная Великим Джоном Есио Накой совместно с Ричардом К. Ота и Кенко Роккаку. Это всеобъемлющая книга по созданию бонсай сацуки».
«Старые книги хороши для коллекционеров книг по бонсай - таких, как я, - но я, конечно, не стал бы полагаться на них в поисках полезной информации (особенно если вы живете не в Японии)».

Книга предназначена для рынка США. Средняя цена ее составляет 250$, но можно встретить упоминание о четырехзначных цифрах стоимости.

«Мне очень трудно поверить (даже если это написал Джон Нака), что информация в такой книге стоит таких денег. Это просто коллекционный экспонат с небольшим рассказом об истории бонсай. Готов поспорить, что сам Джон Нака громко рассмеялся бы над ценами, которые это приносит в наши дни».

Отдавая должное материалам книги, знатоки называют некоторые другие источники с информацией как выращивать азалию сацуки бонсай.

В 1985 году был открыт парк природы и бонсай. Его проектировал Канума Кенко Роккаку, собравший на практике все свои знания о бонсай и альпийских травах. Парк содержит около 250 шедевров бонсай самых разных видов, выставленными в пяти выставочных домах в традиционном японском стиле, расположенных на площади примерно 30 акров живописного леса и полевых цветов. Весь комплекс находится в ложбине между горами. Парк включает в себя четыре мили деревянных дорожек, проходящих по самым зрелищным местам. Поездка на поезде от Токио занимает около 100 минут, кроме того, комплекс располагает парковкой на 400 автомобилей и тридцать автобусов. Стоимость объекта в момент открытия оценивалась в 25 миллионов долларов, парк управлялся издательской компанией «Satsuki Kenyusha», принадлежащей Кенко Роккаку.

-5

Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.

Нажмите здесь, чтобы подписаться на канал.

Смотрите на канале

«Эстетика бонсай» ВКонтакте