В одном из живописнейших Черноморских регионов Турции, где горы и холмы усыпаны лесами, процветает свой уникальный и неповторимый язык - "куш дили", на котором говорят местные жители. Ну, как говорят. Свистят. На сегодняшний день, этот необычный и древний язык знают около десяти тысяч человек, но главной его особенностью является то, что он напоминает пение птиц по своему звучанию.
В одной из турецких деревень, именуемой Кушкёй, все жители владеют уникальным языком - "куш дили", который даже преподают в местной школе. Кушкёй, что переводится как "деревня птиц", стала местом, где четыре столетия назад возник птичий язык. Этот диалект похож на мелодичное пение пернатых и состоит из свистов разной высоты и продолжительности, понятных лишь местным жителям.
В расположенной среди холмов деревне, дома размещены достаточно далеко от друга. Вероятно, именно из-за этой удаленности между домами появился необычный метод общения свистом. В условиях, когда было трудно докричаться до соседей, жители стали свистеть друг другу. А затем уже и передвать различные сообщения. Взрослые передавали свои знания молодым. Так, эта традиция передавалась из поколения в поколение, а молодежь с радостью училась свистеть. И по сей день жители Кушкёй предпочитают свист, а не сотовый телефон.
Появление смартфонов стало проблемой для сохранения языка "куш дили", так как теперь люди могут просто позвонить вместо того, чтобы свистеть. Однако пожилые жители все еще предпочитают использовать птичий язык для общения на расстоянии с родными и знакомыми, несмотря на наличие современных гаджетов. Турки глубоко привязаны к языку своих предков и опасаются его исчезновения. Этот риск становится все более острой проблемой, поскольку молодежь активно покидает деревню из-за недостатка рабочих мест.
Для сохранения этой уникальной традиции с 1997 года в деревне проводится фестиваль птичьего языка и местной культуры. Недавно проблема привлекла внимание и ЮНЕСКО: теперь "куш дили" признано нематериальным наследием Турции. Жители активно готовятся к празднику и всегда рады гостям. Некоторые старые здания уже переделаны в гостиницы для туристов.
"Птичий язык" даже преподают в местной школе: сначала дети изучают анатомию рта и зубов, чтобы лучше понимать каким образом извлекаются нужные звуки, а затем уже и самой технике. В одном из турецких университетов есть даже факультатив, на котором студенты учат "куш дили".
