Графический роман🫶🏻
Такой интерпретации Евгения Онегина ещё не видел никто. Только-только отпечатана в типографии эта красивейшая книга.
Я не знаю, связан ли этот графический роман с новым фильмом, который вышел в прокат 8 Марта, но и тот и другой варианты просто невероятны.
Про сам роман Пушкина я могу писать бесконечно, так как при первом прочтении его ещё в школе, я была покорена на веки. Покорена на столько, что выучила все понравившиеся мне моменты наизусть, и до сих пор помню их. Кроме письма Татьяны к Онегину (если вы помните, девочки его учат в школе наизусть):
Я к вам пишу — чего же боле?
Что я могу еще сказать?
Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать.
Но вы, к моей несчастной доле
Хоть каплю жалости храня,
Вы не оставите меня.
Сначала я молчать хотела;
Поверьте: моего стыда
Вы не узнали б никогда,
Когда б надежду я имела
Хоть редко, хоть в неделю раз
В деревне нашей видеть вас,
Чтоб только слышать ваши речи,
Вам слово молвить, и потом
Все думать, думать об одном
И день и ночь до новой встречи.
Но, говорят, вы нелюдим;
В глуши, в деревне все вам скучно,
А мы... ничем мы не блестим,
Хоть вам и рады простодушно.
Зачем вы посетили нас?
В глуши забытого селенья
Я никогда не знала б вас,
Не знала б горького мученья.
Души неопытной волненья
Смирив со временем (как знать?),
По сердцу я нашла бы друга,
Была бы верная супруга
И добродетельная мать.
Другой!.. Нет, никому на свете
Не отдала бы сердца я!
То в вышнем суждено совете...
То воля неба: я твоя;
Вся жизнь моя была залогом
Свиданья верного с тобой;
Я знаю, ты мне послан богом,
До гроба ты хранитель мой...
Ты в сновиденьях мне являлся
Незримый, ты мне был уж мил,
Твой чудный взгляд меня томил,
В душе твой голос раздавался
Давно... нет, это был не сон!
Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
Вся обомлела, запылала
И в мыслях молвила: вот он!
Не правда ль? я тебя слыхала:
Ты говорил со мной в тиши,
Когда я бедным помогала
Или молитвой услаждала
Тоску волнуемой души?
И в это самое мгновенье
Не ты ли, милое виденье,
В прозрачной темноте мелькнул,
Приникнул тихо к изголовью?
Не ты ль, с отрадой и любовью,
Слова надежды мне шепнул?
Кто ты, мой ангел ли хранитель,
Или коварный искуситель:
Мои сомненья разреши.
Быть может, это все пустое,
Обман неопытной души!
И суждено совсем иное...
Но так и быть! Судьбу мою
Отныне я тебе вручаю,
Перед тобою слезы лью,
Твоей защиты умоляю...
Вообрази: я здесь одна,
Никто меня не понимает,
Рассудок мой изнемогает,
И молча гибнуть я должна.
Я жду тебя: единым взором
Надежды сердца оживи
Иль сон тяжелый перерви,
Увы, заслуженным укором!
Кончаю! Страшно перечесть...
Стыдом и страхом замираю...
Но мне порукой ваша честь,
И смело ей себя вверяю...
Сколько надежды, смелости, и веры в неизбежное счастье вложила девочка в эти трепетные строки, открылась и доверилась мужчине, «принесла ему своё сердце на блюдечке». И что же он? А он имел смелость и дерзость отказать…
Мной было заучено и письмо Онегина к Татьяне, в котором он написал о своей любви к ней, но.. опоздал:
Предвижу все: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!
Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Еще одно нас разлучило...
Несчастной жертвой Ленский пал...
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал;
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как наказан.
Нет, поминутно видеть вас,
Повсюду следовать за вами,
Улыбку уст, движенье глаз
Ловить влюбленными глазами,
Внимать вам долго, понимать
Душой все ваше совершенство,
Пред вами в муках замирать,
Бледнеть и гаснуть... вот блаженство!
И я лишен того: для вас
Тащусь повсюду наудачу;
Мне дорог день, мне дорог час:
А я в напрасной скуке трачу
Судьбой отсчитанные дни.
И так уж тягостны они.
Я знаю: век уж мой измерен;
Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днем увижусь я...
Боюсь: в мольбе моей смиренной
Увидит ваш суровый взор
Затеи хитрости презренной -
И слышу гневный ваш укор.
Когда б вы знали, как ужасно
Томиться жаждою любви,
Пылать - и разумом всечасно
Смирять волнение в крови;
Желать обнять у вас колени
И, зарыдав, у ваших ног
Излить мольбы, признанья, пени,
Все, все, что выразить бы мог,
А между тем притворным хладом
Вооружать и речь и взор,
Вести спокойный разговор,
Глядеть на вас веселым взглядом!..
Но так и быть: я сам себе
Противиться не в силах боле;
Все решено: я в вашей воле
И предаюсь моей судьбе.
Прозрел Евгений, проникся, воспылал любовью? В романе написано как будто именно так и было. Но я бы поспорила. Онегин вновь увидел Татьяну не в её привычном мире деревушки, не в простом платье, не с книгой в руках, а в самом сердце светского общества, в шикарном наряде и дорогих украшениях, окруженную изысканным убранством зала и мужским вниманием. Вот от чего зажегся взгляд Евгения, по моему сугубо женскому мнению. Ну, допустим, что главный герой действительно любит, пусть так, не буду обесценивать чувства мужчины. Что же ответила ему княгиня Татьяна? Последняя глава, где княгиня объясняется с Евгением, разбила моё сердце вдребезги 💔
Стремит Онегин? Вы заране
Уж угадали; точно так:
Примчался к ней, к своей Татьяне,
Мой неисправленный чудак.
Идет, на мертвеца похожий.
Нет ни одной души в прихожей.
Он в залу; дальше: никого.
Дверь отворил он. Что ж его
С такою силой поражает?
Княгиня перед ним, одна,
Сидит, не убрана, бледна,
Письмо какое-то читает
И тихо слезы льет рекой,
Опершись на руку щекой.
О, кто б немых ее страданий
В сей быстрый миг не прочитал!
Кто прежней Тани, бедной Тани
Теперь в княгине б не узнал!
В тоске безумных сожалений
К ее ногам упал Евгений;
Она вздрогнула и молчит
И на Онегина глядит
Без удивления, без гнева…
Его больной, угасший взор,
Молящий вид, немой укор,
Ей внятно всё. Простая дева,
С мечтами, сердцем прежних дней,
Теперь опять воскресла в ней.
Она его не подымает
И, не сводя с него очей,
От жадных уст не отымает
Бесчувственной руки своей…
О чем теперь ее мечтанье?
Проходит долгое молчанье,
И тихо наконец она:
«Довольно; встаньте. Я должна
Вам объясниться откровенно.
Онегин, помните ль тот час,
Когда в саду, в аллее нас
Судьба свела, и так смиренно
Урок ваш выслушала я?
Сегодня очередь моя.
«Онегин, я тогда моложе,
Я лучше, кажется, была,
И я любила вас; и что же?
Что в сердце вашем я нашла?
Какой ответ? одну суровость.
Не правда ль? Вам была не новость
Смиренной девочки любовь?
И нынче — Боже! — стынет кровь,
Как только вспомню взгляд холодный
И эту проповедь… Но вас
Я не виню: в тот страшный час
Вы поступили благородно,
Вы были правы предо мной.
Я благодарна всей душой…
Тогда — не правда ли? — в пустыне,
Вдали от суетной молвы,
Я вам не нравилась… Что ж ныне
Меня преследуете вы?
Зачем у вас я на примете?
Не потому ль, что в высшем свете
Теперь являться я должна;
Что я богата и знатна,
Что муж в сраженьях изувечен,
Что нас за то ласкает двор?
Не потому ль, что мой позор
Теперь бы всеми был замечен
И мог бы в обществе принесть
Вам соблазнительную честь?
Я плачу… если вашей Тани
Вы не забыли до сих пор,
То знайте: колкость вашей брани,
Холодный, строгий разговор,
Когда б в моей лишь было власти,
Я предпочла б обидной страсти
И этим письмам и слезам.
К моим младенческим мечтам
Тогда имели вы хоть жалость,
Хоть уважение к летам…
А нынче! — что к моим ногам
Вас привело? какая малость!
Как с вашим сердцем и умом
Быть чувства мелкого рабом?
А мне, Онегин, пышность эта,
Постылой жизни мишура,
Мои успехи в вихре света,
Мой модный дом и вечера,
Что в них? Сейчас отдать я рада
Всю эту ветошь маскарада,
Весь этот блеск, и шум, и чад
За полку книг, за дикий сад,
За наше бедное жилище,
За те места, где в первый раз,
Онегин, видела я вас,
Да за смиренное кладбище,
Где нынче крест и тень ветвей
Над бедной нянею моей…
А счастье было так возможно,
Так близко!.. Но судьба моя
Уж решена. Неосторожно,
Быть может, поступила я:
Меня с слезами заклинаний
Молила мать; для бедной Тани
Все были жребии равны…
Я вышла замуж. Вы должны,
Я вас прошу, меня оставить;
Я знаю: в вашем сердце есть
И гордость, и прямая честь.
Я вас люблю (к чему лукавить?),
Но я другому отдана;
Я буду век ему верна» 👏🏻👏🏻👏🏻 (молодец девочка).
И эти строки мной тоже выучены наизусть. И ещё много других. И вообще роман «Евгений Онегин» я готова перечитывать снова и снова. Да он и сейчас актуален. Ведь, по сути, описывается обычная жизненная ситуация между мужчиной и женщиной, каких случается на каждом шагу ежедневно. Сколько разбитых сердец от неразделенной любви мы встречаем до сих пор. И именно этот роман я бы приняла как руководство, как пример правильного поведения женщины. С каким достоинством Татьяна выдержала все не лёгкие для её сердца объяснения, как благородно приняла отказ. И для мужчин Онегин должен стать ярким примером того, как нельзя играть чувствами влюбленной в тебя женщины, и какие печальные последствия могут быть позже. Одним словом, роман в стихах потрясающий, до сих пор трогает умы и сердца.
А теперь хочется сказать несколько слов о новой книге, о графическом романе. Ну она просто красавица. Невероятная. Необычная. Запоминающаяся. Оформлена в ногу со временем.
Целью создания такого варианта романа было привлечение внимания молодого поколения к произведениям XIX века. И авторам это удалось на все сто процентов. Задумка выше всяких похвал. Иллюстрации в стиле «аниме», диалог героев в виде комиксов, что может быть лучше для привлечения внимания подростка? Конечно в книге не полный текст, а лишь яркие моменты и диалоги, но суть сюжета это ни сколько не искажает, а лишь только заинтересует и вызовет желание прочитать Онегина целиком. Ещё мне очень понравилось то, что на каждой страничке есть пояснения исторических фактов того времени, например:
Актуальное и полезное дополнение.
Качество самого издания - полный восторг! Лощеная плотная бумага страниц, яркие иллюстрации, крупными золотыми буквами пропечатано название романа, мммм. Одно удовольствие листать, читать, рассматривать. Лично я больше любовалась красивейшими картинками, чем самим текстом. А какие красавцы главные герои!
В самом конце рассказывается история написания «Евгения Онегина» Пушкиным. Интересно невероятно. Например, вы знали, что V глава была когда-то сначала проиграна в карты, а потом потеряна Александром Сергеевичем? И я не знала. И не знала, что она была восстановлена полностью со слов родного брата поэта, у которого была феноменальная память. И много других интересных подробностей из истории написания.
Теперь хочется сказать несколько слов о нашем новом фильме.
Если честно, то русские картины я смотрю редко, но из того, что я видела за последнее время, я конечно хочу выделить «Онегина». Замечательный фильм. Красивый и красочный. Интересная задумка со словами автора. Все самые главные и ключевые моменты сняты невероятно. А какая музыка сопровождает весь фильм, мммм. Особенно будоражит музыкальное сопровождение, в те моменты, когда Татьяна и Евгений писали друг другу два главных письма их жизни, мурашки по коже мне были обеспечены. Эпизод со словами: «но я другому отдана, и буду век ему верна..» без слез не обошелся. Передо мной в кинотеатре сидели молоденькие девчонки, все до единой утирали слезы в этот момент😢
Какой вывод из сказанного выше? Пушкин - моя любовь, поэтому как я могу не рекомендовать? Конечно читать, это же классика. Новая книга потрясающая. Детям-подросткам купить её обязательно. Я сводила свою 14-тилетнюю дочку на фильм и вручила полистать книгу, хоть они ещё по программе не проходили Онегина в школе. Фильм - смотреть!!! Изучить роман всесторонне и глубоко и будет вам счастье.