Биографии людей, о которых ты ничего не знаешь, - это скучно. Так я думал до того, как познакомился с творчеством австрийского классика Стефана Цвейга.
Его биографические очерки не о сухих исторических фактах и этапах жизни известных людей. Они - источник чувственных наблюдений писателя.
Благодаря таким очеркам ты не остаёшься равнодушным к людям, о которых он пишет.
В новелле "Бегство в бессмертие"
Цвейг погружает читателя в далекий XVI век, когда Колумб только открыл Америку. Но не этот отважный испанский мореплаватель - главный герой новеллы. А Васко Нуньес де Бальбоа - разбойник, авантюрист и мятежник, который тайно проник на корабль (в бочке), идущий в Новый Свет.
Благодаря удаче и неслыханной дерзости Бальбоа захватывает власть в колонии, договаривается с туземцами и совершает великий подвиг первооткрывателя, который обеспечит ему "бессмертие". Он - первый из европейцев, кто пересек Панамский перешеек и увидел оба океана, опоясывающих Землю.
25 сентября 1513 года Васко Нуньес де Бальбоа открыл Южное море, известное нам сейчас как Тихий океан - последний, до сей поры неведомый океан земного шара.
Возможно, сейчас это событие уже не кажется таким значительным. Но так может подумать только человек, который привык сидеть в теплом кресле и пользоваться всеми последними достижениями человечества.
Пять веков назад все было иначе. Стефан Цвейг подробно рассказывает, что пришлось перенести Бальбоа и его людям на пути к своему подвигу. Удушливый климат, переходы через болота и горы, ядовитые дебри лиан, тропические ливни, набеги индейцев и многое, многое другое.
Мне больше всего понравился один момент в новелле, где Бальбоа и другие испанские конкистадоры предстали не этакими святыми воителями и героями, а противоречивыми людьми. Как и многие из нас.
С благочестием и верой истинных христиан обращают они свое восторженное сердце к Богу и одновременно совершают во имя Его самые ужасные в истории человечества зверства. Способные на самые прекрасные и героические поступки, которые говорят об отваге, самопожертвовании, душевном подъеме, они в то же время обманывают друг друга, ведут бесстыдную борьбу между собой, но все-таки, даже находясь на самом дне, они тем не менее отчетливо понимают, что такое честь, и сохраняют удивительное, поистине достойное восхищения осознание исторической важности выполняемой ими задачи.
Как это похоже на наше время!
Получил ли Бальбоа признание своих заслуг при жизни? Сумел ли разогнать все тучи, которые омрачали его жизнь? (Напоминаю, он по сути организовал мятеж против испанской короны в колонии) Я не дам ответов на эти вопросы, но они есть в новелле. Призываю тебя читать Стефана Цвейга! 😉
И спасибо этой небольшой (всего 20 страниц) новелле "Бегство в бессмертие" за то, что я теперь гораздо больше знаю про открытие Америки, про испанских конкистадоров и про эту неоднозначную, но тем не менее важную в истории человечества личность - Васко Нуньеса де Бальбоа!
***
Подпишись на канал "Твой книжный друг", чтобы читать другие статьи по литературе, философии и психологии.
✨ Перевести автору статьи на новые книги
✨ Подписаться в других местах: Телеграм || Вконтакте || YouTube