Йоу, всем хорошей субботы! С вами Ще✌️. Как мы писали, накануне на BangtanTv вышли два коротких видеоролика прелюдия и интерлюдия к специальному альбому Джей-Хоупа Hope in the street. Ver. 1 и 2. (смотрите ролики ТУТ и ЗДЕСЬ).
На первый взгляд в шортсах нет ничего особенного (если опустить тот непреложный постулат, что все что делают бантосики - великолепно!), однако BTS и их стафф прекрасно знают АРМИ. И поэтому они запихали в ролики кучу информации, которую фанаты немедленно извлекли.
Трудолюбивая Snail внимательно рассмотрела все кадры и кропотливо все перевела. Поэтому давайте же внимательно изучим то, что удалось накопать.
Вводные
Я вообще не сильная в пасхалках, поэтому положусь на предположение от Snail. По ее версии, грядущий альбом условно разделен на две части - Прелюдию (Ver1) и Интерлюдию (Ver2). Эти две части представляет условный фотобук, отдельные страницы которого нам показали в мини-видео. Туда попали и шесть страниц с текстом, по три на каждую часть.
Однако, далее в тексте я решила разделить информацию по смыслу (и содержимое частей, возможно, перемешалось). Кроме того, здесь же речь идет и о сериале Hope in the street, поскольку и сериал, и альбом, в принципе представляют из себя цельный проект.
Приветствие и фрагменты интервью
Итак, в роликах, в частности, содержится приветствие от Хобушки. Вот оно:
"Привет, это Джей-Хоуп. Я в восторге от запуска проекта HOPE ON THE STREE", связанного с танцами, которые я по-настоящему люблю и считаю своими корнями. Вы можете насладиться моими танцами в одноименном документальном фильме, а этот альбом включает истории, которые не были представлены в фильме. Джей-Хоуп станцевал для вас! Пожалуйста, наслаждайтесь и поддерживайте нас!" (обязательно поддержим!).
Тут же можно привести фрагмент интервью, в котором Хобушка рассуждает о фильме. Так, выясняется, что идея проекта возникла на съемках закулисного видео на церемонии награждения MAMA-2022. Спустя три недели начались съемки.
"У нас не было больше трех недель на подготовку к проекту. Мы в некотором роде импровизировали, когда начали. Тогда я не осознавал, сколько деталей придется проработать и как много всего подготовить. Но думаю, мы проделали хорошую работу, решая проблемы по мере их поступления. Я считаю, что мы отлично справились, показывая неподдельные эмоции, я в этом не сомневаюсь. Возможно, частью привлекательности является то, что это... без излишеств? Непринужденно?", - смеясь рассказывает Хосок.
В еще одном фрагменте интервью Хоби рассуждает о танцах. По его словам, уличные танцы - часть его корней.
"Я вспоминаю свое прошлое, когда я тренировался в поте лица, танцевал, погруженный только в себя, не обращая внимания ни на что вокруг, кроме музыки. Это сформировало меня теперешнего и это одна из причин, почему я сейчас занимаюсь уличными танцами"
По словам Хосока, осознание того, что танец - это часть его жизни пришло к нему еще в начальной школе.
"Наверное, это было шоу талантов во время школьной экскурсии, когда я учился в начальной школе. Никто не выходил, а я поднялся на сцену и просто начал танцевать. Этот момент был невероятно волнующим и незабываемым. Вокруг горели огни и было здорово чувствовать на себе все взгляды. Всеобщее одобрение и аплодисменты заставили мое сердце биться быстрее! Этот момент привел меня к тому, где я сейчас", - говорит Хосок.
Смысл танца для Хоби это: "Когда ты полностью погружаешься в музыку и затрагиваешь души зрителей своим танцем".
Также Хобушка еще немного рассуждает о своем проекте.
"Когда я начал работу над этим проектом, я думал: «Сделаю музыку, подходящую для танцев!». Но позже я осознал, что любая хорошая музыка подходит для танцев. То есть, хорошая музыка заставляет людей двигаться. С этой мыслью я сосредоточился на самой музыке при создании композиций, и танцы затем естественно возникали под эту музыку".
По его словам, в Прелюдии, он пытался "оглянуться назад".
"Я начал с размышлений о детском любопытстве Хосока, который рос в Кванджу, создавал музыку и танцевал в своей первой группе. Позднее Сеул стал важной частью моей сегодняшней личности, поэтому я попытался передать эти эмоции и выразить их достаточно активно. VER.2 INTERLUDE была направлена на воплощение более зрелых чувств. Соответственно, я выбрал темы, музыку и стили танца. В частности, я сосредоточился на обучении", - говорит Хоби.
Boogaloo Kin
Танцор Boogaloo Kin (Хакнам Ким), который занимается танцами почти четверть века, сыграл в проекте Hope in the street важнейшую роль. По сути, он является соавтором и соведущим фильма.
Надо сказать, что Хосок с юности восхищался Boogaloo Kin. В интервью Джей-Хоуп объясняет что был "просто обязан сделать фильм вместе с Хакнамом".
"Он был частью корейского стрит-дэнса с самого начала и до сегодняшнего дня и является одним из наиболее уважаемых танцоров не только в Корее, но и во всем мире. Вот почему я знал, что он будет идеален для того, чтобы направлять как меня, так и проект в целом. Мне показалось, что будет веселее переосмыслить некоторые моменты с кем-то еще. Кроме того, работая с Хакнамом, я предполагал, что узнаю не только о танцах, но и о жизни вообще. Я не могу выразить всю мою признательность за то, что он был настолько крут, что согласился сделать это вместе со мной, несмотря на сжатые сроки. Он тот, на кого я всегда равнялся", - рассказывает Хоби.
Вот выступление Boogaloo Kin на танцевальном баттл-шоу.
Во фрагменте интервью. приведенном в роликах Ким Хакнам рассказывает, что путешествует по миру, участвует в танцевальных мероприятиях, судит состязания, ведет мастер-классы и занимается продвижением танцевальной культуры.
Приглашение в проект Джей-Хоупа стало для Хакнама неожиданностью.
"Когда мне впервые позвонили, я был совершенно ошарашен. Только представьте, меня попросили через три дня прилететь в Осаку (смеется). Так что я был в растерянности, но осознание того, что стили танца, которые я изучал, практиковал и оттачивал, необходимо передать следующим поколениям, придало мне сил. Поэтому я тут же согласился", - рассказывает он.
Boogaloo Kin рассказывает, что стрит-дэнс зародился в США. Со временем он распространился в другие регионы, такие как Европа и Азия, приобретая новые черты.
"Япония – лидер уличных танцев и обладает наилучшей базой в Азии. Больше всего меня восхищает, как представители разных поколений находят общий язык и общаются через танец. Я действительно завидую этому. Японцы в совершенстве владеют всеми основными техниками, и вы можете увидеть явное отражение их культуры.
Южная Корея не имеет такой долгой истории уличных танцев. Тем не менее, это не значит, что она отстала, потому что начала позже. Наибольшее влияние оказали танцоры из стран, которые начали раньше: США, европейские страны, Япония. Лично я считаю, что уникальный стиль и вдохновение, которое Корея унаследовала, сыграли роль в том, как здесь развиваются уличные танцы. Корея выделяется своей оригинальностью. Она действительно заметна благодаря тому, что впитала культуру уличных танцев из различных уголков мира и объединила все в уникальное и крепкое целое", - говорит танцор в интервью.
В роликах приведены еще пара фрагментов из бесед Boogaloo Kin и Джей-Хоупа, которые, видимо, относятся к окончанию проекта.
Так, Хоби шутит, что им удалось много всего обсудить, но историй "хватило бы лет на 30".
"Было здорово узнать тебя настоящего. И я рад, что тебя правильно воспитали. Если что-то изменилось после поездки, так это ощущение большей ответственности, и кажется, что давление возросло, потому что, когда что-то настолько хорошее будет представлено, многие, как мне кажется, начнут пристальнее смотреть на меня. Так что теперь мне придется думать, прежде чем говорить. Я чувствую некоторое давление, что мне нужно больше узнать о танцах, которыми я занимаюсь уже более 20 лет, и выяснить все исторические детали, чтобы передать их следующему поколению. Я чувствую, что мне необходимо уделить больше внимания изучению танцев, которыми я занимаюсь более 20 лет, и узнать все исторические детали, чтобы передать их следующему поколению", - говорит Boogaloo Kin.
Хоби соглашается с ним. При этом во время беседы выясняется, что у Boogaloo Kin травма колена, о чем Хобушка очень сожалеет.
"Нужно всегда стараться на 120%, так что мне обидно, что я не смог дать даже 100%. Некоторые могут задуматься, почему мы сотрудничали, а в прошлые такие комментарии действительно бы меня задели и расстроили, но теперь я отношусь к этому так: мне всё равно. Что бы ни было. Потому что я буду танцевать до последнего дня моей жизни. Каждый хорош в чем-то и не очень хорош в чем-то другом. Все люди разные. Я просто танцую, потому что мне это нравится. Если мое колено когда-нибудь восстановится до 100%, я всегда смогу снова танцевать", - говорит Boogaloo Kin.
Хоби же отмечает, что съемки заставили его осознать важность процесса.
"Съемки заставили меня осознать, что то, что я делал, не было легким. Это заставило меня понять важность процесса, и я почувствовал, что мне нужно узнать больше. Моя конечная цель была в обучении. Мне казалось, что я должен серьёзно отнестись к тому, что я делаю. В любом случае, время пролетает невероятно быстро. Кажется, будто мы только вчера начали, а все уже закончилось. Огромное тебе спасибо за всю помощь во время съемок", - говорит Хосок.
Кого еще мы, вероятно, увидим в фильме
В интервью Boogaloo Kin упоминает нескольких танцоров, которых Джей-Хоуп и он навестили во время съемок сериала. Места жительства этих ребят соответствуют местам, где снимался сериал - Париж, Осака, Нью-Йорк.
"Из-за пандемии мы были вынуждены какое-то время оставаться в Корее, но до этого наша жизнь состояла из постоянных путешествий. Мы посещали разные страны и там всегда находился кто-то вроде Гукхона, Линка или Югсона, с кем можно было встретиться. Я видел их хотя бы раз в год. Было очень приятно увидеть их снова спустя столь долгое время, хотя это и не было для меня чем-то новым. (Смеется) Но было забавно видеть их с тобой, узнать, что для них теперь важно, как они изменились", - говорит Boogaloo Kin Джей-Хоупу.
Давайте очень кратенько пробежимся по персоналиям, которые назвал Boogaloo Kin.
- GUCCHON
GUCCHON - он же Джо Таро - японский танцор, активно представлял Японию на международных соревнованиях по стрит-дэнсу. Живет в Осаке. Преподает танцы. Также участвует в соревнованиях в качестве судьи.
- Югсон
Массангила «Югсон» Луменго родом из Бельгии, сейчас дислоцируется в Париже. Начал заниматься танцами в возрасте 6 лет. Сейчас является известным танцором хип-хопа и хаус-данса, хореографом и диджеем.
Член-основатель уважаемой танцевальной группы Wanted Posse с 1993 года, чемпион мира на конкурсе BOTY 2001 года и основатель Serial Stepperz в 2007 году.
Он является создателем первой цифровой системы уличных танцев – метода Хокса, предназначенной для оценки, обучения и сертификации городских танцоров.
- Генри Линк
Генри Линк вырос в Бруклине. Полюбил танцы, наблюдая за одной из старших сестер. Освоил локинг, поппинг, брейк-данс и фристайл. Участвовал в различных соревнованиях.
Один из основателей команды Elite Force Crew. Снимался в музыкальном клипе Майкла Джексона и Мэрайи Кэри.
******************************************************************************************
Фух! Что ж, как видите, коротенькие видео оказались чрезвычайно информативными. А то ли еще будет, когда мы посмотрим сериал и насладимся альбомом (скорей бы!).
Я же на этом на сегодня откланиваюсь. С вами была Ще✌️ Покеда!
Кстати, этот текст войдет в нашу рубрику "Соло и коллабы", больше материалов которой вы можете найти ТУТ.