Как-то я прочитал удивительную мысль о том, что современный человек показался бы древним (например, грекам или римлянам) инопланетным существом вовсе не по причине современных технологий, если бы умудрился их как-то продемонстрировать, а по причине отличий собственного видения мира, отличий мировоззрения, до такой радикальной степени.
То есть, та самая матрица представлений о мире у современного человека отличается от матрицы представлений древних до такой степени, что мы будто с другой планеты.
Мысль, кажется, была высказана в предисловии к остаткам наследия Гераклита, и служила для усиления мысли о важности учёта контекста. То есть, важно, читая книгу, осознавать, кем она была написана, в какое время, для её точного понимания. Незнание таких вещей может привести к сильным искажениям в понимании, к упущениям.
Фокус, однако, в том, что и сегодня почти каждый человек - этакий инопланетянин. Только не осознаёт этого и прёт напролом так, будто его точка зрения - единственно верная, а