Несколько лет назад Кеннет Брана порадовал классным кинодетективом «Убийство в восточном экспрессе». Это был яркий, интригующий и неожиданно забавный фильм. Но при всех его достоинствах, эта экранизация романа Агаты Кристи как минимум в одном проигрывает предыдущей версии, которую в 1974-м году шикарно осуществил Сидней Люмет.
Да, в новой версии играют первоклассные звёзды — Уилльям Дефо, Джуди Денч, Пенелопа Круз, сам Кеннет Брана, наконец. Но их количество ни в какое сравнение не идёт с числом знаменитых актёров (к тому же, чрезвычайно талантливых), которые были заняты в киноленте почти полувековой давности. Вот, посчитайте сами…
Альберт Фини в роли бельгийского детектива Эркюля Пуаро. Английский киностар, много снимавшийся в Голливуда («Элен Брокович», «Большая рыба»). За перформанс в данной экранизации детектива получил одну из 5 своих номинаций на «Оскар».
Шон Коннери — тут вообще комментарии излишни. Первый и лучший Бонд, Джэймс Бонд в кинодетективе сыграл строгого полковника Абертнота.
Ванесса Редгрейв — английская дива кино и театра, обладательница «Оскара» и 5 номинаций на него играет в «Убийстве» очаровательную Мэри Дебенхэм.
Майкл Йорк — английская кинозвезда из великолепных голливудских постановок «Бегство Логана», «Кабаре», «Три мушкетёра» у Сиднея Люмета сыграл венгерского графа Андрени.
Джон Гилгуд — настоящий мэтр английского театра, «шекспировский» актёр, который широкой публике известен участием в фильме Тинто Брасса «Калигула» и комедии «Артур» (за которую получил «Оскар») в детективе про поезд сыграл дворецкого.
Лорен Бэколл — американская кинозвезда, номинировавшаяся на «Оскар» за роль в драме «У зеркала два лица» и получившая заветную статуэтку по совокупности заслуг, в экранизации романа Агаты Кристи сыграла болтливую богачку миссис Хаббард.
Жаклин Биссет — английская красавица, переигравшая в море известных кинолент, от «Буллита» до «Дикой орхидеи». В «Убийстве в Восточном экспрессе» изображает графиню Андрени.
Жан-Пьер Кассель — французская кинозвезда, за свою долгую карьеру сыгравший более 200 ролей в кино и на телевидении, в «Убийстве в Восточном экспрессе» изобразил скромного проводника.
Ингрид Бергаман — шведско-англо-американская знаменитость, великая актриса, жена Роберто Росселини и мать Изабеллы Росселини за роль в фильме «Убийство в восточном экспрессе» получила «Оскар» (третий из тех, что она взяла из 7 номинаций на него).
Мартин Бэлзам — американский киностар «второго уровня», переигравший в десятках великолепных фильмов Америки и Европы, начиная с «12 разгневанных мужчин» и заканчивая «Мысом страха». «Убийство в Восточном экспрессе» украшает, изображая приветливого владельца железной дороги.
Энтони Перкинс — «хичкоковский» актёр, прославившийся ролью в шедевре «Психо» и номинировавшийся на «Оскар», в экранизации романа Агаты Кристи сыграл подозрительного секретаря жертвы.
Ричард Уидмарк — сыгравший саму жертву в этом детективе, был крупной звездой в американском кинематографе 40-60-х годов. Номинировался на «Оскар» за роль в классическом нуаре «Поцелуй смерти», а позже появлялся в таких нашумевших фильмах, как «Нюрнбергский процесс» и «Кома».
Колин Блэйкли — прекрасный английский актёр, одинаково великолепно выглядящий в комедиях («Розовая пантера»), боевиках («Псы войны») и триллерах («Большой сон»). В роль Сталина однажды тоже замечательно вписался («Красный монарх»). «Убийство в Восточном экспрессе» предоставило ему возможность сыграть мужловатого Хардмана.
Тринадцать! Тринадцать американских и английских звёзд первой величины в одной постановке! Это претендует на рекорд.
К слову, именно эту экранизацию своих книг замечательная писательница любила больше всего и считала, что Альберт Финни изобразил придуманного ею персонажа идеально. «Убийство в восточном экспрессе» стало последним фильмом, который посмотрела Агата Кристи.