Хочу тебе рассказать про то сложно ли изучить старославянский язык. И так давайте начнем! Старославянский язык,как письменность была разработана в середине IX века, двумя братьями Кириллом и Мефодием. И сейчас добавим немного словаря старославянского языка
В качестве алфавита для старославянского языкаиспользовалась кириллица.И вот некоторые факты,про этот язык:Датой создания славянской письменности считается 863 год; Слово азбука составлено из первых двух букв кириллицы-аз и буки,как и слово алфавит (а) альфа и (B) бета.
применение
Старославянский язык имел большое значение для славянской культуры и литературы.Сейчас приведу примеры Древнерусского и Старославянского. Приведу пример цитаты из " Легенды о граде Китеже"
Вот Древнерусский.
На утрие же воста той нечестивый царь на град той с вои своими, приступом приступи и взя его. И всѣх поби и прируби людей во градѣ том. И не обрѣте благовѣрнаго князя во градѣ том, нача мучити человека, и немогий мук терпѣти повѣда ему путь. Той же нечестивый гнаше вслѣд его. И егда прииде ко граду тому, нападе на град той со множеством своих, и взя той град Больший Китеж, что на брегу езера Свѣтлояра, и уби благовѣрнаго князя Герогия месяца февраля в 4 день.
А вот пример Старославянского языка.
Рече же: человѣкъ нѣкiй имѣ два сына: и рече юнѣйшiй ею отцу: отче, даждь ми достойную часть имѣнiя. И раздѣли има имѣнiе. ... Рече же: человѣкъ нѣкiй имѣ два сына: и рече юнѣйшiй ею отцу: отче, даждь ми достойную часть имѣнiя. И раздѣли има имѣнiе. И не по мнозѣхъ днехъ собравъ все мній сынъ, отъиде на страну далече, и ту расточи имѣнiе свое, живый блудно. Изжившу же ему все, бысть гладъ крѣпокъ на странѣ той, и той начатъ лишатися. И шедъ прилѣпися единому от житель тоя страны: и посла его на села своя пасти свинiя. И желаше насытити чрево свое от рожецъ, яже ядяху свинiя: и никтоже даяше ему.
Как мы с вами можем увидеть из этих 2 примеров-всего лишь разное написание,вот есть 1 отлчие,а так же разное произношение в книгах и в жизни.Изучение истории родного языка,очень интересное,познавательное занятие,но требует большого внимания и главное заинтересованность.