Куда обратиться в Москве, чтобы ваши документы или текст перевели максимально качественно? А если нужно еще и очень быстро? А через Интернет? Представляем вам ТОП-10 бюро переводов, где это возможно!
Бюро переводов SayUp
сайт: https://www.sayup.ru/
телефон: +7 (499) 647-40-21
Срочный перевод за 60 минут
Письменный перевод от 350 рублей
Перевод на 137 языков
Профессиональное бюро SayUp – это возможность получить качественный перевод любых документов, в том числе, с нотариальным заверением, апостилем. Устный и письменный перевод текстов, сайтов, любых мероприятий. Бюро более 15 лет работает в Москве, Санкт-Петербурге и по всей России. Проверенный и надежный партнер в сфере переводческих услуг!
ТрансЛинк
сайт: https://www.t-link.ru/
Более 5 000 переводчиков
Письменный перевод от 540 рублей
Перевод на 50 языков
Агентство переводов в каждом направлении (медицина, программирование и другие) имеет специалистов с профильным образованием. Возможен перевод личных документов и консульская легализация. Готовый материал проходит 5 этапов проверки. Чтобы исключить влияние человеческого фактора, используются специальные сервисы. Для защиты информации с клиентом заключается договор о конфиденциальности.
Бюро переводов “МК”
сайт: https://mkperevod.ru/
Действует с 2007 года
Письменный перевод от 350 рублей
Перевод на 43 языка
Бюро выполняет перевод письменных и печатных документов для физических и юридических лиц. Сотрудничает с лучшими нотариусами Москвы, обеспечивая доступные цены на заверенные переводы. Эксперты переводчики внимательно контролируют качество выполнения работы. Действует гибкая ценовая политика и продуманная система скидок. Офис в Москве удобно расположен в 200 метрах от метро Павелецкая.
Московское бюро переводов онлайн
контакты: https://mskperevod.ru/
Быстрый перевод от 1 часа
Письменный перевод от 425 рублей
Перевод на 52 языка
Бюро предоставляет услуги по переводу письменных текстов любого уровня сложности с иностранного на русский и наоборот. Работу выполняют профессиональные сотрудники, имеющие многолетний опытом и соответствующее образование. Бюро гарантирует, что информация будет проходить обработку и храниться конфиденциально, а нотариальные заверения будут выполнены с соблюдением всех правовых норм. Возможно удостоверение результата печатью бюро. Без выходных.
Симвэлл
контакты: https://www.simwell.ru/
До 70% экономии за счет искусственного интеллекта
Письменный перевод от 285 рублей при большом объеме
Перевод на 88 языков
Бюро предлагает услуги высокопрофессиональных специалистов и возможность заказать как письменный перевод, так и устный. Для удобства клиентов агентство предлагает доставку готового материала курьером. Тестовый заказ и глоссарий терминов – бесплатно. Гарантия качества услуг.
Лингво Сервис
контакты: https://www.lingvoservice.ru/
Действует 35 офисов
Письменный перевод от 550 рублей
Перевод на 44 языка
Большая база внештатных переводчиков позволяют компании выполнять заказы грамотно и в срок. Бюро предоставляет услугу устного переводчика для любых мероприятий (деловых встреч, презентаций и переговоров, выставок и семинаров, приема иностранных гостей). Переводом занимаются дипломированные специалисты с большим практическим опытом работы.
Мастер перевода
контакты: https://masterperevoda.ru/
Более 150 крупных клиентов
Письменный перевод от 470 рублей
Перевод на 80 языков
Деятельность бюро соответствует всем утвержденным стандартам. Бесплатно выполняет пробный перевод части текста. Небольшой заказ выполняется в течение дня. В зависимости от материала за сутки может быть переведено более 80 страниц. Есть своя служба доставки.
Интерлингва
контакты: https://xn----btbbajea7ebdbni9q.xn--p1ai/
Персональный менеджер 24/7
Письменный перевод от 450 рублей
Перевод на 120 языков
Доставка по всему миру точно в срок. Свой нотариус при каждом офисе, потому нотариальный перевод документов выполняется значительно быстрее. Все переводчики имеют высшее образование в сфере лингвистики и проходят многоэтапный отбор. Компания предлагает гибкие условия сотрудничества и индивидуальный подход к каждому клиенту.
ПрофПеревод
контакты: https://www.profperevod.ru/
3 200 000 страниц выполненного перевода
Письменный перевод от 350 рублей
Перевод на 40 языков
Компания профессиональных переводчиков, помимо стандартных инструментов, использует систему CAT для более тщательной проработки заказа и исключения ошибок. В этом заключается главное преимущество данного бюро: система предполагает сбор и хранение материала каждого клиента в базе и последующую работу на основе этой информации.
Центр
контакты: https://centertrans.ru/
Более 20 лет на рынке переводческих услуг
Письменный перевод от 480 рублей
Перевод на 41 язык
Бюро готово сделать перевод целого ряда документов: паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о перемене имени, учредительные, корпоративные, медицинские, технические документы любой тематики. Есть дополнительные виды услуг и возможность воспользоваться ими через Интернет.
Заключение
Чтобы у вас появилось полное представление о деятельности бюро переводов, проясним некоторые моменты. Итак, бюро переводов - это компания, занимающаяся переводом документов и текстов.
У большинства бюро вы найдете список следующих услуг:
Письменный перевод
Технический (инструкции, руководства по эксплуатации и многое другое)
Юридический (документов и текстов, содержащих различную нормативную информацию: нормативно-правовые акты РФ, заключения, меморандумы, договора, законы, нотариальные свидетельства, учредительные документы, доверенности и т.д.).
Медицинский (документация, справки, заключения).
IT (перевод специализированной информации для IT компаний и частных лиц).
Экономический, финансовый (контракты, чеки, банковские выписки).
Нотариальный (паспорт, получение гражданства, разрешения на работу, водительские права, аттестат, диплом, сертификат, свидетельства из ЗАГС).
Художественный, научный (тексты, статьи).
Стоимость письменного перевода варьируется от 350 до 650 рублей за одну страницу.
Устный перевод
Последовательный - специалист переводит речь выступающего сразу после того, как тот закончил ее целиком.
Синхронный - во время произнесения речи.
Апостиль документов - это легализация документов, которая подтверждает их подлинность и законность, обеспечивает их признание в зарубежных странах.
Локализация документов - процесс их адаптации для использования в другой стране или регионе.
Основные языки: английский, немецкий, французский, испанский, китайский, итальянский, арабский, португальский, турецкий, украинский, японский, греческий, корейский, финский, шведский, хинди, таджикский, иврит, азербайджанский, киргизский, белорусский, грузинский, армянский, узбекский, польский, норвежский, чешский. В среднем, больше, чем 50 стран.
Система работы бюро. Вы оставляете заявку на сайте, заказываете обратный звонок и ждете, пока менеджер свяжется с вами. Большинство переводческих бюро предлагают отправить тексты любым удобным способом: файлом по электронной почте или на WhatsApp, передать с курьером, лично привезти в офис. Что касается оплаты, расчет производится как наличными, так и при помощи карты. Предварительную стоимость можно также рассчитать онлайн. Многие компании предоставляют скидки за отзывы или постоянным клиентам. Для организаций или бизнеса после оплаты предоставляется полный пакет необходимых документов.
Если вы хотите перевести документы или текст и у вас остались вопросы, вы всегда можете найти ответы на сайте бюро переводов.
Авторы статьи желают вам хорошего дня и грамотно выполненных для вас переводов!