Если научные публикации – это капитал ученого, то цитирование – дивиденды.
Когда вы ссылаетесь на другие исследования, вы подтверждаете, что внимательно изучили разные мнения по своей теме и понимаете, как она освещена в академическом сообществе. Когда цитируют вас, повышается ваш индекс Хирша – важный показатель эффективности автора. Со всех сторон плюсы. А это значит, вам точно надо знать правила цитирования. Давайте разбираться.
Научные источник
При заимствовании любого материала в научных исследованиях важно критически проанализировать, можно ли считать конкретный источник подходящим для того, чтобы на него ссылаться.
Так нежелательным ресурсом для сбора информации считаются учебники. Обычно молодых исследователей этот факт очень удивляет. Дело в том, что учебники пишут, опираясь на общеизвестные факты, первоисточник которых опускается. Получается, что используя такую книгу, вы работаете с пересказом, а не оригинальным текстом.
Если информация в учебнике нужна для ссылки, попробуйте найти первоисточник по автору или списку литературы, который часто добавляют после основного содержания.
Еще один ненадежный источник – интернет-сайты, в том числе Википедия. Причина аналогичная. Опытные исследователи не делятся результатами своей работы в социальных сетях или на онлайн-площадках, они публикуют их в научных журналах и представляют на конференциях.
Поэтому, если вы хотите, чтобы к вашим цитатам не возникало вопросов, ищите информацию в научных журналах и сборниках конференций.
Виды цитирования
Единого формата для оформления цитирования нет. Существует несколько вариантов:
- Прямое с кавычками. Например,
Рустам Рахматуллин, называя роман «Мастер и Маргарита» «злорадной книгой, то есть книгой сорадования злу» и «противо-евангелием», приходит к выводу, что булгаковский Ершалаим является зеркальным подобием Москвы.
- Предложение с прямой речью
«В отечественном булгаковедении – писала И.Л. Галинская – принято проводить параллель между изображением в «Мастере и Маргарите» двух городов – Москвы и Ершалаима».
- Отсылка к нескольким авторам в одном предложении. Автор указывается в скобках сразу после цитаты.
Популярность поисковых запросов используют, например, при исследовании туристских потоков [Charalampopoulos, Nastos, Didaskalou, 2017], уровня безработицы [Simionescu, Zimmermann, 2017], трудовой миграции [Веремчук, Розбицький, 2019], криптовалюты [Kristoufek, 2013], прогнозирования макроэкономических переменных [Борочкин, 2013].
- Парафраз. Оформляется в виде пересказа с сохранением смысла цитаты, кавычки не ставятся.
Структура и предметное поле исследования инноваций были определены в работах Фагерберга и Фершпагена [19] (Fagerberg, Verspagen, 2009), которые опирались на накопленные в литературе данные и на результаты собственных опросов более 1000 специалистов со всего мира.
Кроме того, важно помнить, что каждый научный журнал имеет свои требования к оформлению. Поэтому начать работу над статьей стоит с выбора журнала и знакомством с его редакционной политикой. Именно так мы делаем на курсе «Научная статья за 7 шагов».
Цитируем по ГОСТу
Для оформления ссылки на источник есть утвержденный стандарт, которым должны руководствоваться все авторы. Это ГОСТ Р 7.0.100-2018 «Библиографическая запись. Библиографическое описание».
В ссылке на источник обязательно должны быть указаны автор, название, место и год издания, а также номер страницы или страниц, откуда конкретно была использована информация.
Полезный лайфхак
Чтобы каждый раз не оформлять ссылку вручную, я пользуюсь инструментом для цитирования, который есть в библиотеке e-library.ru.
В карточке статьи справа нужно найти кнопку «Ссылка для цитирования», скопировать текст, появившийся в специальном окне и вставить его в свою статью. Правильно оформленная ссылка готова!
А у вас есть собственные лайфхаки, которые вы используете при цитировании? Поделитесь ими в комментариях.