Майклом Халлом во всемирную сеть выложен пост, где он признается, что ему жаль, что созданная им карта Mirage из первой и второй части Counter-Strike, продана американской компании Valve Corporation. Автор не предполагал, что этот мультиплеерный шутер от 1-ого лица обретет такую широкую популярность.
Геймдизайнером отмечено, что иначе он не стал бы соглашаться на пусть и весьма выгодную сделку, подробности которой Халл предпочел держать в секрете.
Создатель карты недоволен также тем, что компанией внесены в локацию отдельные трансформации, которые находятся в противоречии с ее изначальным замыслом.
При общении с пользователями он поведал о том, что ему не понравились некоторые измененные детали, сделанные специалистами компании, которые негативно повлияли на стиль геймплея.