Найти тему
Чердак Умной Эльзы

"Сказки братьев Гримм", как дверь в детство

Есть книги, которые неотделимы от нашего раннего детства. У каждого они свои. Они - ключи к сказочным королевствам и наши друзья. Они переносят нас то на дорогу из желтого кирпича, то в дом Матушки-Метелицы, на крышу дома в Стокгольме или в кроличью нору... Для детей впечатлительных книги - миры, в которые так легко сделать шаг. У этих миров три Творца - писатель, читатель и художник.

...Я упоенно листала эту книгу лет с четырех. Позже, уже в нулевых, её "увели" знакомые. И с концами. Я долго печалилась, искала по букинистам, но как-то не срасталось. Потом забылось... А в этом году решила поискать через интернет - и сначала попала на "Мешок", где за книгу просили 12-18 тысяч. Пожалуй, это было слишком. А конечном итоге нашла на одном из популярных сайтов продаж всего и вся за вполне приемлемые для меня 2 500.

В этой книге четырнадцать сказок - и начинается она историей всем известных бременских музыкантов (пересказ А.Введенского под редакцией С.Маршака)

-2

Неяркие и довольно лаконичные акварели были так выразительны! Трудяга-осел, охотничий пёс, бойкий петух и самодостаточный кот составляли отличную компанию! Посмотрите, на второй картинке просто чувствуется, как осел, помахивая ушами и хвостом, отгоняет мух! И с какое типично кошачье достоинство у черного кота - хотя, собственно, это практически силуэт!

А вот и петух встретился путешественникам!

Но главное приключение впереди - вот наши герои заглядывают в дом, где пируют разбойники, а через минуту шайка в ужасе разбежится!

Вторая сказка - не менее знаменитая "Заяц и ёж". На прогулках с мамой я обожала бегать туда-сюда, а прибегая к маме вопить, подражая героям сказки: "А я уже здесь!!!"

Ежиный домик здесь очень оригинальный - он тоже с колючками, на которые наколоты овощи! Видимо, брюква - ведь встретились-то заяц и ёж по пути в поля, где заяц хотел справиться о состоянии капусты, а ёж шел поглядеть на брюкву...

-6

Кстати, на заднем плане виден замок - уж не фамильное ли это владение Herr Hase? Вполне возможно - Заяц в камзоле и при шпаге... Ёж, кстати сказать, не особенно и кланяется господину - стоит себе, попыхивает трубочкой (непедагогично, но отлично уравновешивает композицию).

-7

А дальше всё как всегда - недалекого, но высокомерного зайца ежи отучат задирать свой нос!

Сказку про соломинку, уголёк и боб я не любила. Ну ведь всё было так интересно, герои отправились на поиски приключений и в самом начале путешествия всё закончилось так нелепо! Мораль этой сказки, признаться, я до сих пор не понимаю. "Сиди и не высовывайся"?"Тщательно планируй путешествие и выбирай попутчиков"?

-9

На этом сказки о животных и... предметах заканчивались. Начинались сказки, где главными героинями были девочки - и это было восхитительно. Вот добрая старушка вручает девочке волшебный горшочек:

-10

А вот и локальная экологическая катастрофа в отдельно взятой немецкой деревне:

-11

Впрочем, мы помним, что граждане особенно и не жаловались, проедая себе дорогу в город - уж больно вкусная и сладкая была каша!

Ну, напоследок посмотрим на рисунке к сказке, карельский вариант которой "Пряхи у проруби" мы рассматривали не так давно - только у братьев Гримм в этом переводе подобная история называется "Бабушка Метелица" и местами очень похожа на нашу "Гуси-лебеди"- героиня так же помогает печке и яблоньке:

Ой, как я напугала бабушку, когда мечтательно заявила: "Вот летом мы поедем к бабушке Варе, у неё в саду колодец, и я туда прыгну!" Ведь там откроется чудесная дорога, и луг с цветами...

-13

Ах, как весело было взбивать большую белую перину! А когда девочка начал тосковать, старушка проводила её к большим воротам и на прощанье наградила:

-14

Ну и удивились же мачеха с дочкой, когда увидели падчерицу в золотой одежде!

-15

Как водится, путешествие родной дочки (конечно, ленивицы) ничем хорошим не закончилось:

Тут, пожалуй, мы прервемся - а я как-нибудь вам покажу продолжение про семь воронов, Розочку и Беляночку, Храброго портного и других...

Владимир Николаевич Минаев (1912 - 1993гг) - советский и российский художник-живописец и график. Высшее художественное образование получил в московском художественном институте им. В.И. Сурикова.

В годы войны, как и многие художники, был военным корреспондентом и художником. Писал и рисовал для газет "За свободную Беларусь" и "Вперед на врага". Был награжден медалью "За боевые заслуги" и орденом Красной Звезды. С 1945 года работал в Студии военных художников Б.Грекова.

В 1967 году был награжден Серебряной медалью Академии художеств СССР.

В 1971 - Золотой медалью Международной выставки искусства книги в г. Лейпциге.

Тут статье моей конец, прочитавший - молодец!

Искренне ваша, - Умная Эльза!

Сказки
3041 интересуется