Тоже отдыхали в Анталии, в апреле 2020 года, тогда как раз с 15 апреля все полеты отменяли, но нам повезло, мы улетели 14го. Так вот, гуляя по центру Анталии, по улице идущей к морю, там ещё трамвайные пути по середине проложены, зашли в лавку с украшениями. И так супруге цепочка на вид золотая понравилась, что решили спросить и купить. Я спрашиваю по русски - это золото? Девушки, что сидели за кассой не поняли меня и начали говорить по турецки, я тогда спросил по аглицки - голд? Увы, эффект тот же. И тогда я вспомнил красивую историю из орла и решки. Как один султан велел построить большую мечеть из золота, а денег на постройку дал мало и архитектор выкрутился из ситуации, что типа не расслышал/не понял указаний султана и вместо алтын мечети, построил алты мечети, то есть мечеть с шестью минаретами. Стало быть алтын - золото, задав уже так вопрос девушки отрицательно замотали головами, а мы пошли дальше. А ещё когда разговаривал на рынке с продавцами на английском, они сами просили говорить с ними по русски, чтоб тренироваться и поддерживать свой уровень знания языка. От многих гидов слышал, что они сплошь ездят учиться русскому языку в тюркские регионы России или центральноазиатские республики. Так проще законектиться с местными, пока ещё не освоили русский хорошо.